Tłumaczenia dla hasła „plumilla“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

plumilla [pluˈmiʎa] RZ. r.ż.

plumilla

Feder r.ż.

plumilla

Tuschfeder r.ż.

plumo (-a) [ˈplumo, -a] PRZYM. Ven

plumo (-a)

ruhig

plumo (-a)

gelassen

pluma [ˈpluma] RZ. r.ż.

1. pluma (de ave):

pluma

Feder r.ż.

un colchón de pluma

eine Federmatratze

2. pluma (para escribir):

pluma

Feder r.ż.

pluma estilográfica

Füllfederhalter r.m.

pluma fuente Mex, Ven

Federhalter r.m.

3. pluma przen.:

pluma (escritor)

Schriftsteller r.m.

pluma (estilo)

Stil r.m.

escribir/componer a vuela pluma

mit fliegender Feder schreiben/dichten

4. pluma:

tener pluma Hiszp. pot. (ser afeminado) hombre

weibliche [Charakter]züge haben

5. pluma (zwr.):

peso pluma SPORT

Federgewicht r.n.

cambiar la pluma

sich mausern

quedarse cacareando y sin plumas

trotz eines Misserfolgs noch frohlocken

vestirse con plumas ajenas

sich mit fremden Federn schmücken

pluma RZ.

Hasło od użytkownika

pluma (bolígrafo) r.ż. Mex

Kugelschreiber r.m.

pluma (ventosidad) r.ż. Mex pot. eufemizm

Furz r.m.

pluma RZ.

Hasło od użytkownika

tener pluma (hombre) pot.

tuntig sein pot. pej.