Tłumaczenia dla hasła „rodamiento“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

rodamiento [rroðaˈmjen̩to] RZ. r.m. TECHNOL.

rodamiento

Lager r.n.

rodamiento abridado

Flanschlager r.n.

rodamiento de agujas

Nadellager r.n.

rodamiento anular

Ringlager r.n.

rodamiento de apoyo

Traglager r.n.

rodamiento con apoyo libre

Loslager r.n.

rodamiento axial

Längslager r.n.

rodamiento de bolas radial

Radiallager r.n.

rodamiento de bolas a rótula

Pendelkugellager r.n.

rodamiento con borde exterior

Außenbordlager r.n.

rodamiento de collar

Halslager r.n.

rodamiento combinado

Verbundlager r.n.

rodamiento de deslizamiento

Gleitlager r.n.

rodamiento de disco

Scheibenlager r.n.

rodamiento esférico

Kugelpfannenlager r.n.

rodamiento fijo

Festlager r.n.

rodamiento guía

Führungslager r.n.

rodamiento de manguito de sujeción

Spannhülsenlager r.n.

rodamiento de péndulo

Pendellager r.n.

rodamiento de presión

Drucklager r.n.

rodamiento de rodillos a rótula

Pendelrollenlager r.n.

rodamiento de rodillos cilíndricos

Zylinderrollenlager r.n.

rodamiento de rodillos cónicos

Kegelrollenlager r.n.

rodamiento de rodillos esféricos

Tonnenlager r.n.

rodamiento de talón

Schulterlager r.n.

rodamiento de techo

Hängelager r.n.

rodamiento interior

Innenlager r.n.

rodamiento radial

Querlager r.n.

rodamiento ranurado de bolas

Rillenkugellager r.n.

rodamiento segmentario

Segmentlager r.n.

rodamiento segmentario orientable

Kippsegmentlager r.n.

rodamiento sinterizado

Sinterlager r.n.

Przykładowe zdania ze słowem rodamiento

rodamiento anular

Ringlager r.n.

rodamiento sinterizado

Sinterlager r.n.

rodamiento combinado

Verbundlager r.n.

rodamiento axial

Längslager r.n.

rodamiento abridado

Flanschlager r.n.

rodamiento esférico

Kugelpfannenlager r.n.

rodamiento fijo

Festlager r.n.

rodamiento guía

Führungslager r.n.

rodamiento interior

Innenlager r.n.

rodamiento radial

Querlager r.n.

rodamiento segmentario

Segmentlager r.n.

rodamiento de bolas radial

Radiallager r.n.

rodamiento con apoyo libre

Loslager r.n.

rodamiento con borde exterior

Außenbordlager r.n.

rodamiento de rodillos cilíndricos

Zylinderrollenlager r.n.

rodamiento de rodillos cónicos

Kegelrollenlager r.n.

rodamiento de rodillos esféricos

Tonnenlager r.n.

rodamiento ranurado de bolas

Rillenkugellager r.n.

asiento de rodamiento

Lagersitz r.m.

soporte de rodamiento

Lagerbock r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hace rodar la carga como si fuera un rodamiento.

www.sabetodo.com

Para dar adecuada terminación a la superficie de rodamiento se utilizará un vibro-compactador.

sl24.com.ar

A futuro, se colocará la capa de rodamiento.

ciberprotesta.over-blog.com

Cada uno de estos diferentes tipos de rodamientos y engranajes funciona de forma diferente y, en consecuencia, requiere una lubricación individual.

www.sabetodo.com

La rehabilitación del elevado incluye la renovación de 4584 m2 de carpeta de rodamiento y la revisión, ajuste, suministro y sustitución de defensas metálicas.

notidiariooscar.blogspot.com

Todo indicaba que se debía a un rodamiento fisurado, con una holgura excesiva o con un asiento desgastado.

pruftechnik.wordpress.com

La fuente indicó que también mantener cierto levantamiento en el centro de la carpeta de rodamiento ayudaría a fluir el agua.

www.dichoyhecho.com.ve

El funcionamiento es similar al estilo que acabamos de describir, excepto que el rodamiento está presionado en el montaje del strut.

www.monroe.com.ve

Por lo que he leído me gustaría construir la de cara con rodamientos lineales lm8uu y hotbed.

forums.reprap.org

Y los tornillos que permiten ajustar el rodamiento ya están a tope.

forums.reprap.org