Tłumaczenia dla hasła „saqueo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

saqueo [saˈkeo] RZ. r.m.

saqueo

(Aus)plünderung r.ż.

saqueo de técnicos

Abwerbung von Fachkräften

saqueo de técnicos

Braindrain r.m.

saquear [sakeˈar] CZ. cz. przech.

saquear

(aus)plündern

Przykładowe zdania ze słowem saqueo

saqueo de técnicos

Abwerbung von Fachkräften

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

O esa supuesta acción dd la burguesía justifica los saqueos de las clases populares?

elmagma.blogspot.com

Los europeos estaban acostumbrados a unas reglas de guerra extremas: saqueo y degollina.

www.elmanifiesto.com

Esa noche fue el incendio de las iglesias y el saqueo.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Con relación al saqueo de la rural, el art.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

El saqueo fue total, desde vajillas, obras de arte, cajones de documentos, mesas, lámparas, pianos, no dejaron ni las cortinas.

cubabuestra7eu.wordpress.com

Terminar con la lógica del saqueo y de la inserción económica en el mercado internacional como exportadora de commodities.

www.marcha.org.ar

Antes, evidentemente, viene el saqueo de los ahorros disponibles para cubrir lo que se pueda.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Los ciudadanos ya no pueden hacer nada para evitar su saqueo salvo abstenerse o votar opciones claramente enfrentadas al régimen o sistema.

www.espiaenelcongreso.com

El peor escenario hubiera sido que se repitan los saqueos, con el peligro que hubiera muertos.

www.anbariloche.com.ar

Este nuevo control de la política monetaria significaría un saqueo al patrimonio de ahorradores, trabajadores (por la caída de los salarios reales) y acreedores.

www.juandemariana.org