Tłumaczenia dla hasła „servidor“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

servidor¹ [serβiˈðor] RZ. r.m.

1. servidor (para la noche):

servidor

Nachttopf r.m.

2. servidor INF.:

servidor

Server r.m.

servidor

Systemanbieter r.m.

servidor de correo

Mail Server r.m.

servidor de Internet

Internet-Server r.m.

servidor de red

Netzserver r.m.

servidor de red

Server im Netzwerk

servidor de telefonía

Telefonie-Server r.m.

servidor web

Webserver r.m.

descargar algo del servidor

etw vom Server herunterladen

servidor²(a) [serβiˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. servidor (criado):

servidor(a)

Diener(in) r.m. (r.ż.)

un servidor se va a dormir

ich gehe schlafen

¿quién es el último (en la cola)? — servidor

wer ist der Letzte (in der Schlange)? — ich

2. servidor (maquinista):

servidor(a)

Maschinenführer(in) r.m. (r.ż.)

3. servidor (de un arma):

servidor(a)

Schütze(-in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem servidor

servidor web

Webserver r.m.

descargar algo del servidor

etw vom Server herunterladen

servidor de red

Server im Netzwerk

servidor de Internet

Internet-Server r.m.

servidor de correo

Mail Server r.m.

servidor de telefonía

Telefonie-Server r.m.

subir archivos a un servidor

Dateien auf einen Server hochladen

un servidor se va a dormir

ich gehe schlafen

¿quién es el último (en la cola)? — servidor

wer ist der Letzte (in der Schlange)? — ich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tengo que ponerle dos tarjetas de red al servidor?

www.techdays.com.ar

Es cierto que muchas empresas optan por tener estos repositorios de imágenes en servidores propios, y con aplicaciones integradas en sus páginas-web.

docentesenaccion.bligoo.com.ar

Rápidamente fueron removiendo de cada uno de los servidores y sitios el tema generando mucha más expectativa.

libreprensa.com

Esta publicidad se muestra mediante servidores publicitarios que también utilizan cookies para mostrar contenidos publicitarios afines a los usuarios.

www.cordobaxv.com.ar

Algunos de ellos son un verdadero descontrol de peticiones que pueden llegar a saturar tu servidor.

www.marindelafuente.com.ar

El cronograma incluye transición a nuevos clientes de correo, clientes de mensajera y servidor de correo.

www.zarpele.com.ar

O sea que dan una serie de servicios dentro de la organización y cada servicio requiere un servidor independiente.

www.portinos.com

Con esto, si un hipervisor falla en la nube, otro puede simplemente tomar su posición de la red y correr tu servidor.

queesvps.com.ar

Acá van los que considera esta servidora, los someto al veredicto del público.

www.revistacotorra.com.ar

Sabes de algún servidor en el que no haya ese problema?

www.sirchandler.com.ar