W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sofortig“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sofoquina: rzeczownik
sofístico: przymiotnik i przysłówek
sofocado: przymiotnik i przysłówek
sofocación: rzeczownik
sofometría: rzeczownik
sófora: rzeczownik
sofoco: rzeczownik
sofocón: rzeczownik
sofocar: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
sofreír: czasownik przechodni
sofista: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
sofrito: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: sofístico , sofoquina , sofrito , sofista , sofreír , sofocar , sofocón , sofoco , sófora , sofometría , sofocación i sofocado

sofoquina [sofoˈkina] RZ. r.ż. pot. (mucho calor)

Bullenhitze r.ż.

hoy hace una sofoquina terrible

heute ist eine Bullenhitze

sofístico (-a) [soˈfistiko, -a] PRZYM.

1. sofístico (relativo al sofisma):

sofístico (-a)

2. sofístico (aparente, fingido):

sofístico (-a)

Schein-

sofocado (-a) [sofoˈkaðo, -a] PRZYM.

estar sofocado

außer Atem sein

estar sofocado

sofocación [sofokaˈθjon] RZ. r.ż.

1. sofocación (sofoco):

sofocación

Atemnot r.ż.

sofocación

Erstickung r.ż.

sofocación MED.

Hitzewallung r.ż.

2. sofocación (bochorno):

sofocación

Beschämung r.ż.

sofometría [sofomeˈtria] RZ. r.ż. FIZ.

sofometría

Geräuschspannungsmessung r.ż.

sofometría

Psophometrie r.ż.

sófora [ˈsofora] RZ. r.ż. BOT.

Schnurbaum r.m.

Sauerschotenbaum r.m.

sofoco [soˈfoko] RZ. r.m.

1. sofoco:

sofoco (asfixio)

Ersticken r.n.

sofoco (asfixio)

Erstickungsgefühl r.n.

sofoco (después de un esfuerzo)

Kurzatmigkeit r.ż.

le dio un sofoco tremendo

er/sie bekam einen schrecklichen Erstickungsanfall

2. sofoco (excitación):

Aufregung r.ż.

Ärger r.m.

3. sofoco (en la menopausia):

Hitzewallung r.ż.

sofocón [sofoˈkon] RZ. r.m. pot.

1. sofocón (enojo):

(Riesen)ärger r.m.

Verdruss r.m.

provocar un sofocón

einen Riesenärger verursachen

2. sofocón (excitación):

Zorn r.m.

Wut r.ż.

me entró un sofocón increíble

ich bekam einen unheimlichen Wutanfall

I . sofocar <c → qu> [sofoˈkar] CZ. cz. przech.

1. sofocar (asfixiar):

2. sofocar:

sofocar (impedir que progrese)

sofocar (impedir que progrese)

sofocar (fuego)

sofocar (fuego)

sofocar (revolución)

im Keim ersticken

sofocar (revolución)

zum Erliegen [o. Stillstand] bringen

sofocar (epidemia)

sofocar (epidemia)

Einhalt gebieten +C.

3. sofocar (avergonzar):

schamrot werden lassen

rot anlaufen lassen

4. sofocar (enojar):

zur Weißglut bringen pot.

II . sofocar <c → qu> [sofoˈkar] CZ. cz. zwr. sofocarse

1. sofocar (ahogarse):

in Atemnot geraten

keine Luft (mehr) bekommen

2. sofocar (sonrojar):

3. sofocar:

sofocarse (excitarse)

sofocarse (excitarse)

sich echauffieren podn.

sofocarse (enojarse)

zornig hochfahren

sofocarse (enojarse)

sofreír [sofreˈir] CZ. cz. przech. niereg. como reír

leicht frittieren

I . sofista [soˈfista] PRZYM.

II . sofista [soˈfista] RZ. r.m. i r.ż.

1. sofista FIL.:

Sophist(in) r.m. (r.ż.)

2. sofista pej. (que argumenta falsificando):

Wortklauber r.m.

Scheingelehrte(r) r.ż.(r.m.)

sofrito [soˈfrito] RZ. r.m. GASTR.

Soße aus in Öl angebratenen Zwiebeln oder Tomaten zum Würzen von Speisen

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina