hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „varían“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . variar <1. pres varío> [bariˈar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. variar (modificarse):

variar
wechseln
variar
sich ändern
variar t. MUZ.
variieren

2. variar (ser distinto):

variar de
sich unterscheiden von +C.
variar de
abweichen von +C.

II . variar <1. pres varío> [bariˈar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. variar (cambiar):

variar
ändern
variar
verändern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La compensación varía con la distancia y no afecta el precio del boleto.
www.atinaargentina.com
El núcleo activo varía porque tiene una escala espacial muy chica, es un objeto muy compacto.
www.noticiasdelcosmos.com
Lo que no significa que no haya reglas, sino que las mismas pueden variar para conveniencia de la sociedad.
quenotepisen.net
El objetivo que se persigue no ha variado: poder y dinero.
elbalcon.blogs.comercioyjusticia.com.ar
Los días y horarios de entrenamiento varían según la edad y el nivel.
www.postalesdesanisidro.com
Cuando se ponen viejos la resistencia varía de lo normal y enriquece de más.
foros.hondaclub.com.ar
Es mas, existe la posibilidad de que varíen en cuanto al tamaño de las pantallas que oscilará entre 5,6 y 5,9 pulgadas.
culturageekradio.com
No tengo un objetivo en particular, sino muchos y van variando según pasa la vida.
club.ediba.com
Un poco de azul para variar, de la costa más lejana.
identificacionesimaginarias.blogspot.com
Esta participación no varió significativamente entre 2008 y 2012.
www.sudesteagropecuario.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne