Tłumaczenia dla hasła „escolano“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

escolero (-a) [eskoˈlero, -a] RZ. r.m. (r.ż.) Peru

escolero (-a)

uczeń(uczennica) r.m. (r.ż.)

escobazo [eskoˈβaθo] RZ. r.m.

escobazo

uderzenie r.n. miotłą

escotado (-a) [eskoˈtaðo, -a] PRZYM.

1. escotado (vestido):

escotado (-a)

głęboko wycięty

2. escotado mujer:

escotado (-a)

wydekoltowany

escoltar [eskolˈtar] CZ. cz. przech.

1. escoltar (proteger):

escoltar

ochraniać

2. escoltar WOJSK.:

escoltar

eskortować

escogido (-a) [eskoˈxiðo, -a] PRZYM. ser

1. escogido (selecto):

escogido (-a)

wybrany

2. escogido persona:

escogido (-a)

wytypowany

escombro [esˈkombro] RZ. r.m.

1. escombro (explotación):

escombro

zwał r.m.

2. escombro (de una ruina):

escombro

gruz r.m.

I . venezolano (-a) [beneθoˈlano, -a] PRZYM.

venezolano (-a)

wenezuelski

II . venezolano (-a) [beneθoˈlano, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

venezolano (-a)

Wenezuelczyk(-lka) r.m. (r.ż.)

escondido (-a) [eskonˈdiðo, -a] PRZYM.

1. escondido (secreto):

escondido (-a)

ukryty

2. escondido (retirado):

escondido (-a)

odległy

escorbuto [eskorˈβuto] RZ. r.m.

escorbuto

szkorbut r.m.

aeroplano [aeroˈplano] RZ. r.m.

aeroplano

samolot r.m.

sevillano (-a) [seβiˈʎano, -a] PRZYM.

sevillano (-a)

sewilski

escolarizar <z → c> [eskolariˈθar] CZ. cz. przech.

escolarizar

kształcić

escolaridad [eskolariˈðað] RZ. r.ż.

escolaridad

nauka r.ż. szkolna

la escolaridad es obligatoria

nauka szkolna jest obowiązkowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Escolano destaca la ventaja de que el crowdlending permite a las personas escoger qué tipo de empresas quiere financiar, establecer qué cantidad les quieren ofrecer y en qué condiciones financieras.

www.trecebits.com

Escolano destaca que este modelo supone una alternativa para canalizar el ahorro a la actividad productiva local, que es la que genera puestos de trabajo y la que necesitamos.

gabrielcatalano.com

Escolanos que ocupan el lugar de aquellos que por edad van a pasar al coro juvenil.

ocio.diarioinformacion.com