Tłumaczenia dla hasła „hałasu“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

halago [aˈlaɣo] RZ. r.m.

1. halago (afecto):

halago

zadowolenie r.n.

2. halago (palabras):

halago

pochlebstwo r.n.

hala [ˈala] WK

hala

oho

hala

hejże

halagar <g → gu> [alaˈɣar] CZ. cz. przech.

1. halagar (mostrar afecto):

halagar

okazywać uczucia

2. halagar (satisfacer):

halagar

cieszyć

3. halagar (adular):

halagar

schlebiać

halagar a alguien

schlebiać komuś

hablado (-a) [aˈβlaðo, -a] PRZYM.

ser mal hablado

nie przebierać w słowach

chalado (-a) [tʃaˈlaðo, -a] PRZYM. pot.

chalado (-a)

ogłupiały

Malasia [maˈlasja] RZ. r.ż.

Malasia

Malezja r.ż.

I . hallar [aˈʎar] CZ. cz. przech.

1. hallar (encontrar):

hallar

znaleźć

2. hallar (sin buscar):

hallar

natknąć się

3. hallar (inventar):

hallar

wynaleźć

II . hallar [aˈʎar] CZ. cz. zwr. hallarse

1. hallar (sitio):

hallarse

znajdować się

2. hallar (estado):

hallarse

odnajdywać się

no me hallo a gusto aquí

nie podoba mi się tutaj

halcón [alˈkon] RZ. r.m.

halcón

sokół r.m.

I . chalar [tʃaˈlar] pot. CZ. cz. przech.

chalar

ogłupiać

II . chalar [tʃaˈlar] pot. CZ. cz. zwr.

chalar chalarse:

chalarse

tracić głowę

chalarse por alguien

stracić głowę dla kogoś

halo [ˈalo] RZ. r.m.

1. halo:

halo ASTR., FOTO

halo r.n.

2. halo REL.:

halo

nimb r.m.

3. halo (aureola):

halo

aureola r.ż.

hall [xol] RZ. r.m.

hall

hol r.m.

hayal [aˈjal] RZ. r.m., hayedo [aˈjeðo] RZ. r.m.

hayal

buczyna r.ż.

habla [ˈaβla] RZ. r.ż.

1. habla (facultad):

habla

mowa r.ż.

quedarse sin habla

zaniemówić

2. habla (acto):

habla

mówienie r.n.

país de habla alemana

kraj r.m. niemieckojęzyczny

¡Juan al habla!

Juan przy telefonie!

3. habla (manera):

habla

sposób r.m. mówienia

4. habla (dialecto):

habla

język r.m.

I . hablar [aˈβlar] CZ. cz. nieprzech.

1. hablar (decir):

hablar

mówić

hablar de [o sobre] algo/alguien

mówić o czymś/kimś

hablar a gritos

krzyczeć

hablar al oído

mówić na ucho

hablar alto/bajo

mówić głośno/cicho

hablar claro

mówić jasno

¡ni hablar!

no co ty!

por no hablar de...

nie mówiąc o...

¡y no se hable más!

i ani słowa!

2. hablar (conversar):

hablar

rozmawiać

hablar de [o sobre] algo/alguien

rozmawiać o czymś/kimś

hablar con franqueza

rozmawiać otwarcie

hablar por teléfono

rozmawiać przez telefon

II . hablar [aˈβlar] CZ. cz. przech.

hablar

mówić

III . hablar [aˈβlar] CZ. cz. zwr.

hablar hablarse:

hablarse

rozmawiać ze sobą

hallazgo [aˈʎaθɣo] RZ. r.m.

1. hallazgo (descubrimiento):

hallazgo

odkrycie r.n.

2. hallazgo (cosa):

hallazgo

znalezisko r.n.

halda RZ.

Hasło od użytkownika

halda

kiecka