Tłumaczenia dla hasła „krańcu“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

franco¹ [ˈfraŋko] RZ. r.m. GOSP.

franco

frank r.m.

franco suizo

frank szwajcarski

tranca [ˈtraŋka] RZ. r.ż.

a trancas y barrancas pot.

mozolnie

trance [ˈtranθe] RZ. r.m.

1. trance (momento):

pasar un trance difícil

przechodzić trudne chwile

2. trance (hipnótico):

trance

trans r.m.

arancel [aranˈθel] RZ. r.m.

1. arancel (tarifa):

arancel

taryfa r.ż.

2. arancel (impuesto):

arancel

cło r.n.

arancel

opłata r.ż. celna

I . francés (-esa) [franˈθes, -esa] PRZYM.

francés (-esa)

francuski

tortilla francesa

omlet r.m.

II . francés (-esa) [franˈθes, -esa] RZ.

1. francés (persona):

francés (-esa)

Francuz(ka) r.m. (r.ż.)

2. francés (lengua):

francés (-esa)

język r.m. francuski

Francia [ˈfranθja] RZ. r.ż.

Francia

Francja r.ż.

rancio (-a) [ˈrranθjo, -a] PRZYM.

1. rancio (antiguo):

rancio (-a)

stary

rancio pej.

przestarzały

2. rancio grasas:

rancio (-a)

zjełczały

rancho [ˈrrantʃo] RZ. r.m.

1. rancho (comida):

rancho

jedzenie r.n.

2. rancho pej. (de mala calidad):

rancho

niesmaczne jedzenie r.n.

3. rancho (granja):

rancho

ranczo r.n.

banca [ˈbaŋka] RZ. r.ż.

1. banca FIN.:

banca

bankowość r.ż.

banca electrónica

bankowość elektroniczna

2. banca (en juegos de azar):

banca

bank r.ż.

3. banca Amer. Poł. POLIT.:

banca

miejsce r.n. w parlamencie

banco [ˈbaŋko] RZ. r.m.

1. banco (asiento):

banco

ławka r.ż.

2. banco TECHNOL.:

banco

stół r.m. roboczy

3. banco FIN.:

banco

bank r.m.

banco en casa

homebanking r.m.

Banco Central Europeo

Europejski Bank Centralny

banco emisor

bank emisyjny

Banco Mundial

Bank Światowy

4. banco INF.:

banco de datos

bank r.m. danych

5. banco (organismo):

banco de medicamentos

bank r.m. organów

lance [ˈlanθe] RZ. r.m.

lance

rzucanie r.n.

manco (-a) [ˈmaŋko, -a] PRZYM.

1. manco (inválido):

manco (-a)

bezręki

2. manco (de una mano):

manco (-a)

jednoręki

zanca [ˈθaŋka] RZ. r.ż.

1. zanca del ave:

zanca

(długa) noga r.ż.

2. zanca pot. del hombre:

zanca

długa, cienka noga r.ż.

zanco [ˈθaŋko] RZ. r.m.

zanco

szczudło r.n.

avance [aˈβanθe] RZ. r.m.

1. avance (ida):

avance

kroczenie r.n. naprzód

2. avance (progreso):

avance

postęp r.m.

3. avance (presupuesto):

avance

kosztorys r.m.

4. avance FILM:

avance

zwiastun r.m.

5. avance TV:

avance informativo

skrót r.m. informacji

blanca [ˈblaŋka] RZ. r.ż. pot.

estar sin blanca

nie mieć grosza przy duszy