Tłumaczenia dla hasła „molestia“ w hiszpańsko » polski słowniku

molestia [moˈlestja] RZ. r.ż.

1. molestia (fastidio):

molestia

kłopot r.m.

no es ninguna molestia

to żaden kłopot

2. molestia (por dolores):

molestia

dokuczliwość r.ż.

3. molestia (inconveniente):

molestia

niewygoda r.ż.

no es ninguna molestia (para mí)

to żaden problem (dla mnie)

tomarse la molestia

zadać sobie trud

perdonen las molestias

przepraszam za kłopot

Przykładowe zdania ze słowem molestia

no es ninguna molestia

to żaden kłopot

tomarse la molestia

zadać sobie trud

no es ninguna molestia (para mí)

to żaden problem (dla mnie)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Confieso que tengo una molestia en el alma, que es cómo hacer para darle una solución a este problema.

basureronacional.blogspot.com

Tuvo un buen encuentro y en el segundo tiempo no pudo rendir por una molestia en su brazo.

www.monarquiaroja.com

Esto es una verdadera molestia en verano, e incide en que encendamos los acondicionadores de aire y ventiladores todo lo posible, consumiendo mucha electricidad.

www.proyectosandia.com.ar

Muchas gracias y disculpas por la molestia ocasionada.

www.cuentosdelapelota.com.ar

Si te hubieses tomado la molestia de ir a la asamblea hubieses visto que había muuuuuuucho para reprochar...

guillermoberto.wordpress.com

Ya en casa, acudió al centro hospitalario tras comprobar que estas molestias no cesaban.

bureaudesalud.com

Aquí encontrarás consejos para solucionar esta fastidiosa molestia en tus pies.

docentesinnovadores.net

Continuó así bastante rato, gimiendo y sudando, aumentando cada vez más mi molestia en el vientre.

henaescorts.fullblog.com.ar

No atribuyes al sobrepeso ninguna de tus molestias.

www.aliciacrocco.com.ar

Entonces, emerge un torrente químico en forma de enojo y molestia.

mimajestad.blogspot.com