Tłumaczenia dla hasła „pita“ w hiszpańsko » polski słowniku

pita [ˈpita] RZ. r.ż.

1. pita BOT.:

pita

agawa r.ż.

2. pita pot. (gallina):

pita

kura r.ż.

¡pita, pita, pita!

cip, cip, cip!

I . pitar [piˈtar] CZ. cz. nieprzech.

1. pitar (silbar):

pitar

gwizdać

2. pitar Amer. Poł. (fumar):

pitar

palić

3. pitar Chil (engañar):

pitar

kpić

4. pitar pot. (funcionar):

pitar

działać

zwroty:

salir pitando

wybiegać

II . pitar [piˈtar] CZ. cz. przech.

1. pitar (silbar):

pitar

gwizdać

2. pitar Amer. Poł. (fumar):

pitar

palić

pito [ˈpito, -a] RZ. r.m.

1. pito (silbato):

pito

gwizdek r.m.

2. pito (claxon):

pito

klakson r.m.

3. pito (cigarro):

pito

papieros r.m.

4. pito pot. (pene):

pito

fujarka r.ż.

zwroty:

no me importa un pito pot.

nie obchodzi mnie to

P, p [pe] RZ. r.ż.

P

P r.n.

P

p r.n.

Przykładowe zdania ze słowem pita

¡pita, pita, pita!

cip, cip, cip!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Crepes de emmental, pita de falafel, tacos de curry y un lema: organic is orgasmic.

www.traveler.es

Pues bueno, un miércoles muy de mañana se puso su gran sombrero de pita, se echó el chaquetón al hombro y cogió el camino.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Se le conoce además con los nombres de pita o cabuya.

pueblosoriginarios.com

Hace dos meses abrieron la amasandería que ofrece pan saludable y gourmet, que incluye pan pita con tomate deshidratado o pan centeno, con semillas de maravilla o amapola.

www.clinicavalparaiso.cl

El látigo suele ser de cáñamo, esparto, pita o seda.

www.albaiges.com

Hoy en día las pitas se estiran solo lo necesario y algunas tienen sistemas para liberar el tobillo en caso la pita se quede atracada en las rocas o reefs.

correrolas.com

Colotlán, aquí se trabaja la talabartería, principalmente se elaboran cinturones y arreos bordados a mano con pita.

www.depi.itch.edu.mx

Tumbaban los árboles, luego de cuadrar los troncos con azuela, marcaban el largo y el ancho de los cortes con pita impregnada en tintura negra.

memorias.don-tardio.com

Tu primera impresión es que no es un asaltante común, ni tiene pita de cholo, ni de maleante de barrio.

www.mexicoarmado.com

Es importante la salsa complementaria, el tzatziki, porque le da una jugosidad interesante, y no os asustéis con los panes de pita, porque son de lo más agradecidos y facilongos.

www.missmigas.com