Tłumaczenia dla hasła „principalmente“ w hiszpańsko » polski słowniku

principalmente [prinθipalˈmente] PRZYSŁ.

principalmente

głównie

él ha sido principalmente el que ha hecho el trabajo

to głównie on wykonał pracę

I . principal [prinθiˈpal] PRZYM.

1. principal (más importante):

principal

główny

el problema principal

główny problem r.m.

su carrera profesional era lo principal para él

kariera zawodowa była dla niego najważniejsza

2. principal (esencial):

principal

zasadniczy

II . principal [prinθiˈpal] RZ. r.m. i r.ż.

principal

szef(owa) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem principalmente

él ha sido principalmente el que ha hecho el trabajo

to głównie on wykonał pracę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En ella el varón debe demostrar sus habilidades, ante los padres de la pretendida, ejecutado zapateados y principalmente virtuosos rasgueos en el charango..

musicaandina2011.blogspot.com

Sin embargo si transitaremos principalmente de carretera podemos sacrificar un poco de esa maniobrabilidad para ganar posiciones de manos o una postura más erguida.

elperuenbici.wordpress.com

El analista técnico, en ocasiones, utiliza las diferentes figuras chartistas, aplicadas no solo al gráfico de precios, sino también, y principalmente, al gráfico de los osciladores.

usuaris.tinet.cat

Principalmente, afecta a los países caribeños y causa escalofríos, fiebre alta, dolores musculares, articulares y de cabeza, además de fotofobia (intolerancia anormal a la luz).

tipsfamilia.com

En cambio, manifiesta principalmente disfonía fluctuante durante el día, carraspeo, tos seca y sensación de cuerpo extraño en hipofaringe.

www.susmedicos.com

Ambos aparatos son para realizar ejercicios aeróbicos principalmente; y de tonificación de piernas en segundo término.

www.revistaohlala.com

En reiteradas oportunidades se han dado acontecimientos que fueron del asombro de los habitantes, principalmente en la zona rural.

radioamanecer.com.ar

El caolín es una roca primaria la cual se forma al descomponerse el feldespato que la forma por la erosión, principalmente.

www.ceramicatrespiedras.com

Son principalmente tomateros que desde hace 15 años desarrollan su actividad y que desde hace 3 han ido viendo cómo sus plantaciones son contaminadas.

www.navarro.cl

Propagado por los animales principalmente caprinos y ovinos.

taninos.tripod.com