Tłumaczenia dla hasła „tubo“ w hiszpańsko » polski słowniku

tubo [ˈtuβo] RZ. r.m.

1. tubo (para fluidos/gases):

tubo

rura r.ż.

tubo de chimenea

przewód r.m. kominowy

tubo digestivo

przewód pokarmowy

tubo de ensayo

probówka r.ż.

tubo de escape MOT.

rura wydechowa

tubo de respiración

rurka r.ż. do oddychania

2. tubo LatAm TELEK.:

tubo

słuchawka r.ż.

por un tubo

Hasło od użytkownika

por un tubo

ogrom

Przykładowe zdania ze słowem tubo

(tubo) fluorescente

świetlówka r.ż.

tubo digestivo

przewód pokarmowy

tubo de chimenea

przewód r.m. kominowy

tubo de ensayo

probówka r.ż.

tubo de escape MOT.

rura wydechowa

tubo de respiración

rurka r.ż. do oddychania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Te asustan y te dicen cosas como te van a meter en un tubo.

www.yaveremos.net

Además cualquier pequeña pérdida a lo largo de los kilómetros del tubo podría hacer que todo el sistema dejara de funcionar.

rodriguezmartino.com

Decidí, entonces, comprarme lo mejor que había en televisión de tubo.

www.yaveremos.net

Hagamos un juego: imaginemos que somos una hormiga y que vemos el proceso del tubo digestivo y del estómago humano.

www.grupodealmas.com.ar

Ahora estamos peor que antes y no voy a poder dormir aunque me den un tubo de pastillas.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

También es que el sale del tubo de escape del personaje mas importante de una casa: el que duerme en el garaje.

segundacita.blogspot.com

En la realidad, el hallazgo se hace cuando se eleva á través de un tubo de cuatro milímetros.

www.opsur.org.ar

De esta forma se previenen los defectos en el tubo neural durante los primeros meses de la gestación.

www.losmedicamentos.net

Se obtiene a partir de una extracción de sangre del paciente, en un tubo que contiene anticoagulante.

meydec.com.ar

Si uno no quiere perder esa cosa de escuchar la voz de la otra persona, se levanta el tubo y se llama.

www.quelapaseslindo.com.ar