Tłumaczenia dla hasła „desconocido“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

I . desconocido (-a) [deskonoˈθiðo, -a] PRZYM.

desconocido (-a)

desconhecido(-a)

estar desconocido

estar irreconhecível

II . desconocido (-a) [deskonoˈθiðo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

desconocido (-a)

desconhecido(-a) r.m. (r.ż.)

desconocer [deskonoˈθer]

desconocer niereg. como crecer CZ. cz. przech. (ignorar):

desconocer

desconhecer

Przykładowe zdania ze słowem desconocido

estar desconocido

estar irreconhecível

está en paradero desconocido

seu paradeiro é desconhecido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El imperialismo deja solo desolación, en tanto que el imperio abre un mundo desconocido a sus dominados.

www.dossiergeopolitico.com

La exportadora se ahorra los costos logísticos y accede a mercados desconocidos, en una operación de bajo riesgo de incumplimientos.

blog.pablofurnari.com

El codo del desconocido apretaba en la mesa una hoja de papel escrito.

biblioteca.derechoaleer.org

Porque cuando voy a una plaza o ando por la calle tengo que contestar a desconocidos y rendir cuentas por 678.

tallerlaotra.blogspot.com

Dos de nuestros expertos no descartan la posibilidad de que las luces tengan procedencia desconocida.

blogs.tn.com.ar

Dijo que vio comoun desconocido le dejó una carta en la mesa de un bar en la que le advertían que lo iban a limpiar.

22noticias.com.ar

Hoy la gente desconocida, se conoce, se reconoce.

sandrabarilari.blogspot.com

La tempestad que acaba de empezar no merece tal vez el nombre de guerra, sino otro nombre desconocido y quizá peor.

fundaciontem.org

La tapa del álbum está llena de retratos de gente... desconocida.

www.esteifri.com

Es abierto y está interesado en todo lo que sea nuevo o desconocido para él.

www.grupodealmas.com.ar