Tłumaczenia dla hasła „nojenta“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

noventa [noˈβen̩ta] PRZYM. ndm. RZ. r.m.

noventa

noventa r.m.

Zobacz też ochenta

ochenta [oˈʧen̩ta] PRZYM. ndm. RZ. r.m.

ochenta

oitenta r.m.

los años ochenta

os anos oitenta

un hombre de alrededor de ochenta años

um homem de aproximadamente oitenta anos

una mujer en sus ochenta

uma mulher em seus oitenta anos

renta [ˈrren̩ta] RZ. r.ż.

1. renta (beneficio):

renta

renda r.ż.

renta per cápita HAND.

renda per capita

2. renta (alquiler):

renta

aluguel r.m.

menta [ˈmen̩ta] RZ. r.ż.

menta

menta r.ż.

venta [ˈben̩ta] RZ. r.ż.

1. venta HAND.:

venta

venda r.ż.

venta al contado

venda à vista

venta por correo

venda pelo correio

venta a plazos

venda a prazo

en venta

à venda

2. venta (posada):

venta

pousada r.ż.

cuenta [ˈkwen̩ta] RZ. r.ż.

1. cuenta (cálculo):

cuenta

conta r.ż.

cuenta atrás

contagem regressiva

a cuenta de alguien

por conta de alguém

caer en la cuenta de algo, darse cuenta de algo

dar-se conta de a. c.

a fin de cuentas

no fim das contas

en resumidas cuentas

em resumo

2. cuenta (en el banco):

cuenta

conta r.ż.

cuenta corriente

conta-corrente r.ż.

abonar en cuenta

debitar em conta

3. cuenta (consideración):

tener en cuenta

ter em conta

tomar en cuenta

levar em conta

tienta [ˈtjen̩ta] RZ. r.ż.

andar a tientas przen.

tatear

afrenta [aˈfren̩ta] RZ. r.ż.

afrenta

afronta r.ż.

ochenta [oˈʧen̩ta] PRZYM. ndm. RZ. r.m.

ochenta

oitenta r.m.

los años ochenta

os anos oitenta

un hombre de alrededor de ochenta años

um homem de aproximadamente oitenta anos

una mujer en sus ochenta

uma mulher em seus oitenta anos

reventa [rreˈβen̩ta] RZ. r.ż.

reventa

revenda r.ż.

sesenta [seˈsen̩ta] PRZYM. ndm. RZ. r.m.

sesenta

sessenta r.m.

Zobacz też ochenta

ochenta [oˈʧen̩ta] PRZYM. ndm. RZ. r.m.

ochenta

oitenta r.m.

los años ochenta

os anos oitenta

un hombre de alrededor de ochenta años

um homem de aproximadamente oitenta anos

una mujer en sus ochenta

uma mulher em seus oitenta anos

setenta [seˈten̩ta] PRZYM. RZ. r.m. ndm.

setenta

setenta r.m.

Zobacz też ochenta

ochenta [oˈʧen̩ta] PRZYM. ndm. RZ. r.m.

ochenta

oitenta r.m.

los años ochenta

os anos oitenta

un hombre de alrededor de ochenta años

um homem de aproximadamente oitenta anos

una mujer en sus ochenta

uma mulher em seus oitenta anos

nota [ˈnota] RZ. r.ż.

nota

nota r.ż.

nota al pie de la página

nota de rodapé

nota preliminar

nota preliminar

dar la nota

chamar a atenção

sacar malas notas SZK.

tirar notas más

tomar nota

tomar nota

tomar (buena) nota de algo

tomar nota de a. c.

monta [ˈmon̩ta] RZ. r.ż.

monta

monta r.ż.

de poca monta przen.

de pouca monta

junta [ˈxun̩ta] RZ. r.ż.

1. junta (comité):

junta

junta r.ż.

junta directiva HAND.

conselho r.m. de diretores

junta militar

junta militar

2. junta (reunión):

junta

reunião r.ż.

junta de accionistas

assembleia r.ż. de acionistas

noveno (-a) [noˈβeno, -a] PRZYM.

noveno (-a)

nono(-a)

Zobacz też octavo

octavo (-a) [okˈtaβo, -a] PRZYM.

octavo (-a)

oitavo(-a)

en octavo lugar

em oitavo lugar

estoy en octavo curso

estou na oitava série

la octava parte

a oitava parte