hiszpańsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „puntos“ w hiszpańsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » hiszpański)

punto [ˈpun̩to] RZ. r.m.

4. punto (puntada):

punto
ponto r.m.
punto de sutura
ponto de sutura

5. punto GASTR.:

en su punto
no ponto
batir a punto de nieve
bater em ponto de neve

6. punto (preparado):

a punto
no ponto
poner a punto TECHNOL.
colocar no ponto

Przykładowe zdania ze słowem puntos

puntos suspensivos
reticências r.ż. l.mn.
dos puntos
dois pontos
estar empatados a puntos
estar empatados em pontos
ganar por puntos
ganhar por pontos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Los árbitros deberían ser comprensivos y con experiencia para poder escuchar los puntos de vista de ambas partes y tratar de reconciliar las.
www.umma.org.ar
El fatalismo organiza sus lugares comunes a modo de santuarios de las ponencias, los artículos y los intercambios de puntos de vista.
www.comminit.com
Estilización estrecha: detección de un número mayor de puntos.
liceu.uab.es
Así, si el porcentaje ofertado era del 10 %, las licitadoras lograrían 25 puntos.
coordinadoragm.webcindario.com
Luchó como un jabato en sus primeras carreras y fue en la penúltima carrera de la temporada donde consiguió sus dos primeros puntos.
www.f1enestadopuro.com
Todavía falta mucho y estamos a cuatro puntos, se esperanzó.
www.planetabocajuniors.com.ar
Hasta que vuelva mañana la bordadora de luz y a medios puntos de cruz siga bordando en mi alma.
segundacita.blogspot.com
Un ejemplo lo constituye la insularidad, la cual muchos artistas abordan desde diferentes puntos de vista y manifestaciones.
cinereverso.org
Otro de los puntos que me llegó a desagradar era la actitud berrinchuda y algo inmadura de la pareja protagonica.
elblogdepaopayu.blogspot.com
En caso de sobrepasar el límite, los restantes puntos no serán contabilizados.
tenis.about.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne