Tłumaczenia dla hasła „turmas“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

termas [ˈtermas] RZ. r.ż. l.mn.

termas

termas r.ż. l.mn.

turba [ˈturβa] RZ. r.ż.

1. turba (muchedumbre):

turba

turba r.ż.

2. turba (carbón):

turba

turfa r.ż.

I . turnar [turˈnar] CZ. cz. nieprzech.

turnar

revezar

II . turnar [turˈnar] CZ. cz. zwr.

turnar turnarse:

turnarse

revezar-se

turnarse con alguien para hacer algo

revezar-se com alguém para fazer a. c.

I . turbar [turˈβar] CZ. cz. przech.

turbar

turbar

II . turbar [turˈβar] CZ. cz. zwr.

turbar turbarse:

turbarse

turbar-se

turbo [ˈturβo] RZ. r.m. t. MOT.

turbo

turbo r.m.

turco [ˈturko] RZ. r.m.

turco

turco r.m.

turno [ˈturno] RZ. r.m.

1. turno (en la fábrica):

turno

turno r.m.

turno de día/de noche

turno do dia/da noite

estar de turno

estar de serviço

2. turno (orden):

turno

turno r.m.

es tu turno

é a sua vez

pedir turno

pedir a vez

turbio (-a) [ˈturβjo, -a] PRZYM.

1. turbio (líquido):

turbio (-a)

turvo(-a)

2. turbio (asunto, negocio):

turbio (-a)

suspeito(-a)

turrón info

turrón

O turrón é uma especialidade que não pode faltar na Espanha durante o Natal. O turrón tradicional tem formato retangular e contém frutas secas, mel e amêndoas que podem ser adicionadas ao doce inteiras ou moídas, dependendo da região. O turrón é feito especialmente em Levante, Jijona e Alicante.

turbante [turˈβan̩te] RZ. r.m.

turbante

turbante r.m.

turquesa [turˈkesa] RZ. r.ż. MINER.

turquesa

turquesa r.ż.

mas [mas] SPÓJ. LIT.

mas

mas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sabemos que las turmas chusmas son movilizadas y puestan en funcion del acto de repudio.

lageneraciony.com

Entre los espacios que dejaban las turmas de caballería se solían situar máquinas arrojadizas.

www.ecured.cu