pronto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pronto w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

I.pronto [ˈpronto, -a] PRZYM., pronta

II.pronto [ˈpronto, -a] PRZYSŁ.

III.pronto [ˈpronto, -a] RZ.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
tan pronto como
¡hasta pronto!
a bote pronto

Tłumaczenia dla hasła pronto w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

pronto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pronto
por lo (o de) pronto
lo más pronto posible
más pronto o más tarde
tan pronto como
eso se dice pronto
pronto
pronto
a bote pronto
¡ponte bueno pronto!, ¡que te mejores pronto!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Bose pronto se convirtió en un símbolo de estatus entre los yuppies de los años ochenta.
hometech.com.mx
Los frecuentes indultos anuncian que bien pronto los crímenes no tendrán necesidad de ellos y todo el mundo puede ver a qué conduce esto.
www.laeditorialvirtual.com.ar
En abril de 1233, limitó el cargo de inquisidor a los miembros de las órdenes mendicantes; pronto, los dominicos tuvieron el control de dicho privilegio.
www.cayocesarcaligula.com.ar
Sabiendo que pronto lo vera y en su mirada se perderá.
www.josafat.com.ar
El look perfecto, brillabas muchísimo! espero que se te pase pronto el catarro!
las-tentaciones-de-eva.blogs.elle.es
Muchas gracias x el service.. y agradeceria pronta respuesta.
www.gasei.com.ar
Yo estaba sola y llorando cuando de pronto, este pajarito vino y volo hermosamente en frente de mi como tratando de llamar mi atención.
www.jesusmyrefuge.com
Pronto me di cuenta de que muchos vivían como nosotros en ese ambiente.
www.elpuercoespin.com.ar
Los rostros lúgubres y macilentos de los religiosos pronto ganan profundidad a medida que el franciscano va descubriendo la historia oculta de varios de ellos.
www.cinencuentro.com
Y está por verse que deficere quiera decir retroceder; por lo pronto significa decaer, desfallecer o algo por el estilo...
caminante-wanderer.blogspot.com

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski