rayo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rayo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rayo [ˈrrajo] RZ. r.m.

    I.rayar [rraˈjar] CZ. trans

    Pokaż tabele koniugacji

    II.rayar [rraˈjar] CZ. intr (limitar)

    Pokaż tabele koniugacji
    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    rayo láser
    raggio m laser

    Tłumaczenia dla hasła rayo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    rayo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    al rayar el alba
    all’alba
    rayo de luz/de sol
    raggio m di luce/di sole
    como un rayo
    come un fulmine
    rayo láser
    raggio m laser
    rayo m de sol
    sprazzo di sole
    rayo m de sol
    raggio di sole
    rayo m de luz
    spiraglio di luce

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    hiszpański
    Todos los pararrayos que acaban en una o varias puntas tienen como principio la excitación y captación del rayo.
    www.sabetodo.com
    El toro es el que arroja las piedras, y el caballo el que con sus corridas y resoplidos despierta el trueno y origina el rayo.
    www.cuco.com.ar
    Un rayo de luz en todo este embrollo.
    www.crushmagazine.es
    Estos hongos se suponían engendrados por el rayo y se buscaban con ayuda de un cerdo que hozaba en el suelo.
    almacendeclasicas.blogspot.com
    El te enseñará y te ayudará mediante las vibraciones liberadoras su rayo zafiro.
    angelesymilagros.about.com
    En cuanto salga el primer rayo de sol tenemos que quedar para desembalar los; para ordenar los cuidadosamente según la anarquía que nos gobierne ese día.
    www.tiochiqui.com
    La centella: es una rara variedad de rayo que se presenta como una bola luminosa de 30 cm. de diámetro aproximadamente.
    www.tutiempo.net
    Alguna vez galopió contra el viento y como un rayo, la tropa se fue en camión y el camión le echó un soslayo.
    www.folkloredelnorte.com.ar
    El rayo genera ondas explosivas que se propagan a través del aire, y se escuchan como un fuerte chasquido desgarrador.
    www.revistamundonautico.com
    Parecía que estuviera en el fondo del océano y elevara la mirada a algún delicado y verdusco rayo de luz.?
    www.bibliotecasvirtuales.com

    Przeszukaj słownik

    hiszpański

    Przetłumacz "rayo" w innych językach


    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne