Tłumaczenia dla hasła „beklagen“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

be·kla·gen¹ <beklaagde, h. beklaagd> [bəklaɣə(n)] CZ. cz. przech.

1. beklagen (medelijden uiten):

beklagen

beklagen

beklagen

bedauern

beklagen

bemitleiden

2. beklagen (weeklagen over):

beklagen

beklagen

beklagen

bejammern

iems dood beklagen

jds Tod beklagen

be·kla·gen² <beklaagde zich, h. zich beklaagd> [bəklaɣə(n)] CZ. wk ww

beklagen zich beklagen (een klacht indienen):

beklagen

sich beschweren

beklagen

sich beklagen

zich bij iem over iem/iets beklagen

sich bei jdm über jdn/etw B. beschweren

zich bij iem over iem/iets beklagen

sich bei jdm wegen einer Sache beschweren

Przykładowe zdania ze słowem beklagen

iems dood beklagen

jds Tod beklagen

zich bij een instantie beklagen

sich bei einer Behörde beschweren

zich bij iem over iem/iets beklagen

sich bei jdm über jdn/etw B. beschweren

zich bij een hogere instantie beklagen

sich bei einer höheren Instanz beschweren