Tłumaczenia dla hasła „formateur“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

in·for·ma·teur <informateur|s> [ɪnfɔrmatør] RZ. r.m.

informateur

die Möglichkeiten einer Kabinettsbildung sondierende(r) Politiker(in)

for·ma·tie <formatie|s> [fɔrma(t)si] RZ. r.ż.

1. formatie (vorming):

formatie

Bildung r.ż.

boven de gewone formatie

über die Stammbelegschaft hinaus

boven de gewone formatie (ambtenaren)

außerplanmäßig

de formatie van het nieuwe kabinet

die Bildung des neuen Kabinetts

2. formatie (wijze van opstelling):

formatie

Formation r.ż.

formatie

Verband r.m.

in formatie vliegen

in Formation fliegen

3. formatie:

formatie mil., geol., muz.

Formation r.ż.

do·na·teur <donateur|s> [donatør] RZ. r.m.

donateur

Spender r.m.

donateur (lid van vereniging)

Fördermitglied r.n.

for·mat <format|s> [fɔrmɑt] RZ. r.m. (formule)

format

Format r.n.

format

Sendeformat r.n.

domp·teur <dompteur|s> [dɔmtør] RZ. r.m.

dompteur

Dompteur r.m.

for·mat·te·ren <formatteerde, h. geformatteerd> [fɔrmɑterə(n)] CZ. cz. przech.

formatteren

formatieren

for·ma·li·teit <formaliteit|en> [fɔrmalitɛit] RZ. r.ż.

1. formaliteit (uiterlijke vorm):

formaliteit

Formalität r.ż.

hieraan zijn allerlei formaliteiten verbonden

damit sind allerlei Formalitäten verbunden

2. formaliteit (plichtpleging):

formaliteit

Formalität r.ż.

formaliteit

Formsache r.ż.

formaliteit

Förmlichkeiten l.mn.

dit is zuiver een formaliteit

das ist eine reine Formsache

per·fo·ra·teur RZ. r.m.

perforateur → perforator

Zobacz też perforator

per·fo·ra·tor <perforator|en, perforator|s> [pɛrforatɔr] RZ. r.m.

perforator

Locher r.m.

perforator

Perforator r.m. spec.