Tłumaczenia dla hasła „nekromanie“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

be·krom·pen <bekrompen, bekrompener, bekrompenst> [bəkrɔmpə(n)] PRZYM.

1. bekrompen (kleingeestig):

bekrompen

beschränkt

bekrompen

spießbürgerlich

bekrompen

engstirnig

hij heeft een bekrompen geest

er ist borniert

2. bekrompen (niet ruim):

bekrompen

eingeschränkt

bekrompen

eingeengt

bekrompen

eng

bekrompen leven

in bescheidenen Verhältnissen leben

ge·krom·pen CZ.

gekrompen volt. deelw. van krimpen

Zobacz też krimpen

krim·pen <kromp, h./i. gekrompen> [krɪmpə(n)] CZ. cz. nieprzech.

1. krimpen:

krimpen (zich samentrekken)

schrumpfen

krimpen (textiel, wol)

einlaufen

2. krimpen (levende wezens):

krimpen

zusammenschrumpfen

krimpen

sich zusammenkrümmen

krimpen van de pijn

sich vor Schmerzen zusammenkrümmen

3. krimpen (afnemen):

krimpen

schwinden

krimpen

abnehmen

de maan is aan het krimpen

es ist abnehmender Mond

krimpende wind

rückdrehende(r) Wind r.m.

ro·man·cier <romancier|s> [romɑ̃ʃe] RZ. r.m.

romancier

Romancier r.m.

romancier

Romanschriftsteller r.m.

ro·man·tiek¹ [romɑntik] RZ. r.ż. geen l.mn.

romantiek

Romantik r.ż.

de bloeitijd van de romantiek

die Hochromantik

de bloeitijd van de romantiek

die Blütezeit der Romantik

ma·nie <manie|s> [mani] RZ. r.ż.

manie

Manie r.ż.

wel·ge·ma·nierd [wɛlɣəmanirt] PRZYM.

welgemanierd

anständig

welgemanierd

wohlerzogen form.

welgemanierd (zeer beschaafd)

gesittet

bo·ta·nie [botani] RZ. r.ż. geen l.mn.

botanie

Botanik r.ż.

botanie

Pflanzenkunde r.ż.