Tłumaczenia dla hasła „rinderrasse“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

mid·den·klas·se [mɪdə(n)klɑsə] RZ. r.ż. geen l.mn.

1. middenklasse (prijs, grootte):

middenklasse

Mittelklasse r.ż.

de auto uit de middenklasse

der Mittelklassewagen

2. middenklasse soc. (middenstand):

middenklasse

Mittelstand r.m.

middenklasse

Mittelschicht r.ż.

ver·ras·sen <verraste, h. verrast> [vərɑsə(n)] CZ. cz. przech.

1. verrassen (betrappen):

verrassen

überraschen

een dief verrassen

einen Dieb überraschen

2. verrassen (onverhoeds aanvallen):

verrassen

überrumpeln

verrassen

überfallen

3. verrassen (onverwacht treffen, komen, verblijden):

verrassen

überraschen

de dood verraste hem tijdens zijn werk

der Tod ereilte ihn während seiner Arbeit

door noodweer verrast

vom Unwetter überrascht

iem met een geschenk verrassen

jdn mit einem Geschenk überraschen

kin·der·rech·ter <kinderrechter|s> [kɪndərɛxtər] RZ. r.m.

kinderrechter

Jugendrichter r.m.

ar·bei·ders·klas·se <arbeiders|klassen> [ɑrbɛidərsklɑsə] RZ. r.ż.

arbeidersklasse

Arbeiterklasse r.ż.

arbeidersklasse

Arbeiterstand r.m.