Tłumaczenia dla hasła „stinkig“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

stin·ken <stonk, h. gestonken> [stɪŋkə(n)] CZ. cz. nieprzech.

stinken

stinken

stinken (allgemeen)

(übel) riechen

stinken als een bunzing [o. als de pest]

stinken wie die Pest

het stinkt hier przen.

Eigenlob stinkt

een uur in de wind stinken

drei [o. sieben] Meilen gegen den Wind stinken

erin stinken pot. (betrapt worden)

erwischt werden

erin stinken (erin lopen)

hereinfallen

stin·ker <stinker|s> [stɪŋkər] RZ. r.m.

1. stinker (iem die stinkt):

stinker

Stinker r.m.

2. stinker (scheldwoord):

stinker

Stinker r.m.

stinker

Stinktier r.n.

lelijke stinker

fiese(r) Stinker r.m.

stic·kie <stickie|s> [stɪki] RZ. r.n.

stickie

Joint r.m.

bon·kig [bɔŋkəx] PRZYM.

bonkig

vierschrötig

bonkig

viereckig

bonkig

klobig

stick <stick|s> [stɪk] RZ. r.m.

stick

Schläger r.m.

stick

Hockeyschläger r.m.

sticks [stɪks] RZ. l.mn. SPORT

sticks

Stockfehler r.m.

stic·ker <sticker|s> [stɪkɛr] RZ. r.m.

sticker

Aufkleber r.m.

sticker

Sticker r.m.

stie·kem [stikəm] PRZYM.

1. stiekem (geniepig):

stiekem

hinterhältig

stiekem

heimtückisch

stiekem

hinterlistig

een stiekeme jongen

ein hinterhältiger Junge

een stiekem plannetje

ein tückischer Plan

2. stiekem (heimelijk):

stiekem

heimlich

stiekem pot.

klammheimlich

een stiekeme voldoening

eine heimliche Genugtuung

stiekem weggaan

sich wegstehlen

stiekem weggaan

sich heimlich davonmachen

stik·ken¹ <stikte, h. gestikt> [stɪkə(n)] CZ. cz. przech. (naaien)

stikken

steppen

met de machine stikken

mit der Maschine steppen