Tłumaczenia dla hasła „vraten“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

vra·ten CZ.

vraten 3. os. l.mn. cz. prz. van vreten², vreten³

Zobacz też vreten , vreten , vreten

vre·ten³ <vrat, h. gevreten> [vretə(n)] CZ. cz. nieprzech. (knagen)

vreten

fressen

vreten

nagen

het verdriet vrat aan haar

der Kummer nagte an ihr

vre·ten² <vrat, h. gevreten> [vretə(n)] CZ. cz. przech.

1. vreten (personen, dieren):

vreten

fressen

iem de oren van zijn kop vreten przen.

jdm die Haare vom Kopf fressen

2. vreten:

vreten (verslinden)

verschlingen

vreten (verbruiken vooral)

fressen

dat toestel vréét stroom

dieses Gerät frisst Strom

zwroty:

die smoesjes vreten ze niet (accepteren)

diese Ausreden schlucken sie nicht

vre·ten¹ [vretə(n)] RZ. r.n. geen l.mn.

vreten

Fressen r.n.

vreten

Fraß r.m.

een raar stuk vreten

ein komischer Kauz