Tłumaczenia dla hasła „popelen“ w niemiecko » łaciński słowniku

Polen SUBST nt

Polen

Polonia f

populär ADJ

populär

popularis

populär

populo gratus

zielen VERB

nach etw./jmdm. zielen

petere alqd/alqm

spielen VERB

1.

spielen

ludere

spielen (mit Puppe, Ball u.Ä.)

ludere +Abl

spielen (Schach, Skat)

ludere +Akk

Ball spielen

pilā ludere

Schach spielen

scaciludium ludere

2. (ein Instrument)

spielen

canere +Abl [tibiā; fidibus]

3. (Theaterstück, Rolle)

spielen

agere

4. (simulieren)

spielen

simulare

den Beleidigten spielen

se laesum simulare

perlen VERB

perlen

bullire

prellen VERB (betrügen)

prellen jmd. um etw.

(de)fraudare alqm alqa re

prellen jmd. um etw.

fallere alqm alqa re

prellen jmd. um etw.

decipere alqm alqa re [milites praedā; alqm victoriae fructū]

pochen VERB

1.

pochen an

pulsare Akk

an die Tür pochen

portam pulsare

2. Herz

pochen

palpitare

3. übtr

auf etw. pochen

insistere alci re [o. in alqa re]

holen VERB

holen (Personen)

arcessere

holen (Sachen)

petere

Atem holen

spiritum ducere

Wasser holen

aquari

Holz holen

lignari

sich bei jmdm. Rat holen

ab [o. de] alqo consilium petere

Fohlen SUBST nt

Fohlen

pullus m equinus