Tłumaczenia dla hasła „Hansdampf“ w niemiecko » angielski słowniku

Hans·dampf <-[e]s, -e> [hansˈdampf] RZ. r.m. pot.

Hansdampf

jack of all trades [and master of none]

ein Hansdampf in allen Gassen sein pot.

to be a jack of all trades [and a master of none]

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein Hansdampf in allen Gassen sein pot.

to be a jack of all trades [and a master of none]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Hansdampf in allen Gassen wird umgangssprachlich ein aktiver, vielseitiger und umtriebiger Mensch bezeichnet, ein Tausendsassa bzw. ein Generalist.

de.wikipedia.org