niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „aufgebauscht“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

I . auf|bau·schen CZ. cz. przech.

1. aufbauschen (übertreibend darstellen):

to blow up sth rozdz. zł. [into sth]

2. aufbauschen (blähen):

to fill [or swell] [or belly] [out rozdz. zł. ] sth

II . auf|bau·schen CZ. cz. zwr. (scheinbar bedeutender werden)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Herr Ganzera, Herr Witkowski, ist die Berichterstattung über Sicherheitslücken bei kontaktlosen Karten gerechtfertigt ?

Hinsichtlich der Sicherheitslücken halten wir die Berichterstattung für etwas aufgebauscht.

Es ist immer davon abhängig, welche Karte in welcher Form genutzt wird und welchen Wert diese Karte für den Nutzer und das ausgebende Unternehmen oder die Institution repräsentiert.

www.rfid-im-blick.de

Mr Ganzera, Mr Witkowski, do you think that the recent reporting on safety deficiencies at contactless cards is justified ?

Regarding safety deficiencies we consider the reporting to be a little exaggerated.

It must be remembered that there are different cases:

www.rfid-im-blick.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文