Tłumaczenia dla hasła „quengelig“ w niemiecko » angielski słowniku

quen·g(e·)lig [ˈkvɛŋ(ə)lɪç] PRZYM.

queng(e)lig

whining

queng(e)lig

whinging esp Brit

sei nicht so quenglig

stop [your] whining

sei nicht so quenglig

don't be such a whiner

das Kind ist heute so quenglig, ob es eine Erkältung bekommt?

the child is very grizzly pot. today, do you think he/she is coming down with a cold?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ernster und quengeliger alter Richter, der unter Senilität leidet.

de.wikipedia.org

Meistens tönen Akustikgitarren und in den besten Momenten auch mal eine elektrische zu Schulzens quengelig-verwaschener Stimme.

de.wikipedia.org