Tłumaczenia dla hasła „selbst dann“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

selbst dann

even then

nein, selbst dann nicht

no, not even then

ja, selbst dann

yes, even then

der Rest kommt dann ganz von selbst

the rest will take care of itself

wenn er seine Gedichte selbst nicht versteht, wer dann?

if he can't understand his own poems, who else can [understand them]?

dann rechne doch selbst, du wirst sehen, es stimmt!

then work it out yourself and you'll see it's correct!

Tłumaczenia dla hasła „selbst dann“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

even if

selbst [dann,] wenn

God helps those who help themselves przysł.

hilf dir selbst, dann hilft dir Gott przysł.

if you get a cold, that'll be your tough

wenn du dich erkältest, dann bist du selbst schuld