Tłumaczenia dla hasła „Ausflug“ w niemiecko » arabski słowniku

der Ausflug <-[e]s, -flüge> RZ.

Ausflug

نزهة [nuzha]

Ausflug

جولة [dʒaula]

Ausflug

سيران [saiˈraːn] Syr

einen Ausflug machen

قام بنزهة [qaːma (uː) bi-]

Przykładowe zdania ze słowem Ausflug

einen Ausflug machen

قام بنزهة [qaːma (uː) bi-]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als ihnen ein Ausflug mit einem Sumpfboot angeboten wird, geraten sie beim lauten Geräusch des Motors in Panik.

de.wikipedia.org

Ein „Ausflug in dieses vergangene Märchenland“ sei deshalb „[u]mso mehr“ zu empfehlen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich unternahm er, vor allem in den 1960er Jahren, Ausflüge zum Spielfilm.

de.wikipedia.org

Es blieb sein einziger Ausflug im Genre wie auf den Regiestuhl.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren hat sich das Unternehmen ganz auf phantastische Belletristik mit gelegentlichen Ausflügen in ihr altes Betätigungsfeld, das Erzählspiel, eingeschworen.

de.wikipedia.org

Neben dem ehrenamtlichen Einsatz für den Fährort wird im Verein geselliges Beisammensein großgeschrieben; dazu gehören etwa regelmäßige Wandertage mit Ausflügen in die Region.

de.wikipedia.org

Hinzu kam die Kinder- und Jugendarbeit sowie Feste und Ausflüge.

de.wikipedia.org

Das dem Ort seinen Namen spendende Wirtshaus, das zuerst als Ausflugs-Etablissement entstanden, später zum Hotel erweitert worden war, wurde 1994 geschlossen.

de.wikipedia.org

Dieser Ausflug in die U-Musik wurde mit vier Gold- und zwei Platin-Schallplatten belohnt.

de.wikipedia.org

Durch seine vielen Galerien und Cafés ist er ein beliebtes Ziel für Ausflüge.

de.wikipedia.org