niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „dekorieren“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

dekorieren [dekoˈri:rən] CZ. trans (a. Schaufenster)

Pokaż tabele koniugacji
dekorieren
زخرف [zaxrafa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Giebelfirst wird bekrönt von einem steinernen quadratischen Kreuz, mit einem kreisrunden Zentrum und weit gefächerten Armen, die mit pflanzlichen Motiven dekoriert sind.
de.wikipedia.org
Ein Haus hatte einen besonders breiten Eingang, der wiederum mit poliertem Basalt dekoriert war.
de.wikipedia.org
Die meisten Grabsteine stammen aus der seldschukischen Periode und sind teilweise drei Meter hoch und mit floralen und geometrischen Formen dekoriert.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist reich gegliedert und mit Stuck dekoriert.
de.wikipedia.org
Diese Kapelle hatte einen Alabasterfußboden, einen Rosengranitdado für die prächtig dekorierten Kalksteinwände.
de.wikipedia.org
Die Anlage hat einen Totentempel und war reich mit Reliefs geschmückt, die Grabkammer der Königin ist mit Pyramidentexten dekoriert.
de.wikipedia.org
Das Porzellan wurde oft bemalt oder mit Kupfer dekoriert.
de.wikipedia.org
Die Wände sind dabei teilweise durch kannelierte, vergoldete Lisenen gegliedert, die Decken sind in beiden Fällen nicht mehr mit Malereien dekoriert.
de.wikipedia.org
Der obere Teil des Hemdes ist mit einem Muster von Kreisen mit Punkten dekoriert, die an Augen erinnern.
de.wikipedia.org
In deren Mitte wurde der dekorierte prächtige vierschichtige Sarg gestellt, in der ihn umgebenden Seitenkammer befinden sich verschiedene Arten von Grabbeigaben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "dekorieren" w innych językach

Definicje "dekorieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne