niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „dekorieren“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

de·ko·ˈrie·ren [dekoˈriːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. dekorieren:

dekorieren
decoreren
dekorieren
versieren

2. dekorieren:

dekorieren
decoreren
dekorieren
onderscheiden
dekorieren
ridderen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Kapelle hatte einen Alabasterfußboden, einen Rosengranitdado für die prächtig dekorierten Kalksteinwände.
de.wikipedia.org
Die Kanzel aus dem 18. Jahrhundert ist plastisch dekoriert.
de.wikipedia.org
Die Kanzel, datiert mit 1604, ist mit Beschlagwerk dekoriert.
de.wikipedia.org
Die Fassade ist reich gegliedert und mit Stuck dekoriert.
de.wikipedia.org
Ein Haus hatte einen besonders breiten Eingang, der wiederum mit poliertem Basalt dekoriert war.
de.wikipedia.org
An vier Stellen in der Kultkammer gibt es rechteckige Felder, die mit Relief und Malereien dekoriert sind.
de.wikipedia.org
Die meisten Grabsteine stammen aus der seldschukischen Periode und sind teilweise drei Meter hoch und mit floralen und geometrischen Formen dekoriert.
de.wikipedia.org
Gleich zu Beginn der Restaurierungsarbeiten erteilte der Schlossherr den Auftrag, den Festsaal seines Schlosses mit zwei Wandbildern zu dekorieren.
de.wikipedia.org
Beim Dekorieren von Papier können eine Reihe von Techniken eingesetzt und auch miteinander kombiniert werden.
de.wikipedia.org
Der Giebelfirst wird bekrönt von einem steinernen quadratischen Kreuz, mit einem kreisrunden Zentrum und weit gefächerten Armen, die mit pflanzlichen Motiven dekoriert sind.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "dekorieren" w innych językach

Definicje "dekorieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne