niemiecko » arabski

irr(e) PRZYM.

irr(e)
مجنون [madʒˈnuːn]
irr(e) (a. Lachen)
جنوني [dʒuˈnuːniː]
irr(e) (toll; umg)
irr(e) (toll; umg)
غريب [ɣaˈriːb]
irre groß umg
كبير جدا [kaˈbiːr dʒiddan]
irre groß umg
شديد [ʃaˈdiːd]

I . irren [ˈɪrən] CZ. intr

أخطأ [ʔaxt̵ɑʔa]
irren (umher-)
شرد [ʃarada, u]

II . irren [ˈɪrən] CZ. refl

أخطأ [ʔaxt̵ɑʔa]
خبص [xabbas̵a] Syr umg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Doch die Anwohner geraten in Panik, da sie glauben, dass ein irrer Amokschütze sein Unwesen treibe.
de.wikipedia.org
Für den Bau des dritten Werkes brachte man eine Summe von 3.849.850.000.000 IRR auf.
de.wikipedia.org
Weiterhin sollen nächtliche Wanderer am Stein irre gehen, ihn ständig umkreisen und erst am Morgen den richtigen Weg wieder finden.
de.wikipedia.org
Der Bürgermeister ist nun völlig durchgedreht und lacht irre.
de.wikipedia.org
Seither wurde es jede Nacht um 23 Uhr geläutet, damit „wer irre gelaufen sei, sich wieder zurecht finde“.
de.wikipedia.org
Ein Ball des fal schen Glücks, ein Irr licht die ser Zeit.
de.wikipedia.org
Er wird geprägt durch „technoide“, abstrakte und oft auch „irre“ Klänge.
de.wikipedia.org
Ihr Gesang und ihr derber Humor machten sie so bekannt, dass sie häufig für die Ist ja irre-Filmreihe geholt wurde.
de.wikipedia.org
Die Reihe Bitte weiterlachen zeigte 1988 Zusammenschnitte aus der Ist ja irre-Spielfilmreihe.
de.wikipedia.org
Manchmal kommt mir vor, es sei was Hübsches geworden; manchmal fürchte ich, daß ich mich vielleicht irre und daß nicht viel damit sei.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski