Ärztin w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Ärztin w niemiecki»bułgarski słowniku

Ärztin <-, -nen> ['ɛːɐ̯t͜stɪn [o. 'ɛrt͜stɪn] ] RZ. r.ż.

Ärztin

лекарка r.ż.

Zobacz też Arzt

Arzt <-es, Ärzte> [aːɐ̯t͜st [o. art͜st], pl: 'ɛːɐ̯t͜stə [o. 'ɛrt͜stə] ] RZ. r.m.

Arzt

лекар r.m.

praktischer Arzt

лекар по обща медицина

HNO-Arzt [haːʔɛn'ʔoːart͜st] RZ. r.m., HNO-Ärztin RZ. r.ż.

HNO-Arzt

УНГ-лекар(ка) r.m. (r.ż.)

Hals-Nasen-Ohren-Arzt RZ. r.m., Hals-Nasen-Ohren-Ärztin RZ. r.ż.

Hals-Nasen-Ohren-Arzt

лекар(ка)

Hals-Nasen-Ohren-Arzt

уши-нос-гърло

Arzt <-es, Ärzte> [aːɐ̯t͜st [o. art͜st], pl: 'ɛːɐ̯t͜stə [o. 'ɛrt͜stə] ] RZ. r.m.

Arzt

лекар r.m.

praktischer Arzt

лекар по обща медицина

Tłumaczenia dla hasła Ärztin w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

лекарка

Ärztin r.ż.

лекар УНГ

HNO-Arzt r.m.

лекар УНГ

Hals-Nasen-Ohren-Arzt

докторски (-а)

Arzt-

лекарски (-а)

Arzt-

лекар

Arzt r.m.

дежурен лекар

Dienst habender Arzt

лекуващ лекар

behandelnder Arzt

отивам на лекар

zum Arzt gehen

самозван лекар

selbst ernannter Arzt

Ärztin Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

und so jemand will Arzt sein! pot.

и това ми било лекар!

sie wollte sichergehen und konsultierte noch einen Arzt

тя искаше да е сигурна и се консултира с още един лекар

in einem Dorf als Arzt wirken

работя като лекар в село

sich C. einen Arzt kommen lassen

повиквам лекар

der Arzt ist schon unterwegs

лекарят вече е напът [o. е тръгнал]

als Arzt praktizieren

работя като лекар (в частна клиника)

es ist gut, wenn du zum Arzt gehst

добре е да отидеш на лекар

der Arzt hat mir angeordnet nicht zu rauchen

лекарят нареди да не пуша

du musst dich von einem Arzt untersuchen lassen

трябва да те види доктор

der Arzt untersagte mir, Alkohol zu trinken

докторът ми забрани да пия алкохол

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Später gab sie die Tätigkeit als praktische Ärztin zugunsten der Politik auf.

de.wikipedia.org

Die beiden Morde gibt die Ärztin unumwunden zu.

de.wikipedia.org

Durch dieses Vorstellungsgespräch erfährt der Zuschauer, dass sie früher Ärztin gewesen ist.

de.wikipedia.org

Die Mutter wohnt mit den Kindern dort bei der Schwester und arbeitet als Ärztin im Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Ein verständnisloser Vater, der sich ausgerechnet von der attraktiven Ärztin seines Sohnes den eigenen Irrweg aufzeigen lassen muss?

de.wikipedia.org

Die Ärztin war um 13 Uhr beim Verunfallten und stellte seinen Tod und bereits eintretende Leichenstarre fest.

de.wikipedia.org

Die Ärztin oder der Arzt und der Betreuer oder Bevollmächtigte müssen eine derart verbindliche Patientenverfügung beachten.

de.wikipedia.org

1939 wurde er nach erfolgreich verteidigter Dissertation promoviert und heiratete eine Ärztin.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Tätigkeit als Ärztin und Lehrende kam sie zunächst nicht zu einer Auswertung der Beobachtungsergebnisse.

de.wikipedia.org

1948 heiratete er eine beim Militär tätige Ärztin.

de.wikipedia.org