Tłumaczenia dla hasła Eingabe Ausgabe-Bauteil w niemiecki»bułgarski słowniku

Eingabe/Ausgabe-Bauteil RZ. r.m. PRZETW. DAN.

Eingabe/Ausgabe-Bauteil

входно-изходен блок/модул

Tłumaczenia dla hasła Eingabe Ausgabe-Bauteil w niemiecki»bułgarski słowniku

akustische Eingabe/Ausgabe PRZETW. DAN.

въвеждане/извеждане на акустичен сигнал

Tłumaczenia dla hasła Eingabe Ausgabe-Bauteil w bułgarski»niemiecki słowniku

входно-изходен (-на)

Eingabe-Ausgabe-

входно-изходен блок/модул

Eingabe-Ausgabe-Bauteil r.m.

входно-изходно устройство

Eingabe-Ausgabe-Gerät nt

входно-изходна единица

Eingabe-Ausgabe-Einheit r.ż.

извеждане/въвеждане на акустичен сигнал INF.

akustische Ausgabe/Eingabe

Tłumaczenia dla hasła Eingabe Ausgabe-Bauteil w niemiecki»bułgarski słowniku

Bauteil <-s, -e> RZ. nt

1. Bauteil:

Bauteil (Bauelement)

строителен елемент

Bauteil (Teil einer Maschine)

част r.m.

Bauteil (Teil einer Maschine)

детайл r.m.

2. Bauteil PRZETW. DAN.:

Bauteil

елемент r.m.

Bauteil

компонент r.m.

Ausgabe <-, -n> RZ. r.ż.

1. Ausgabe l.poj.:

Ausgabe (Verteilung)

раздаване r.n.

Ausgabe (Aushändigung)

даване r.n.

Ausgabe (von Bücher, Post)

получаване r.n.

Ausgabe (von Banknoten, Briefmarken)

емисия r.ż.

Ausgabe (von Banknoten, Briefmarken)

издаване r.n.

Ausgabe (Fahrkartenausgabe)

продажба r.ż.

Ausgabe von Gratisaktien FIN.

издаване на безплатни (допълнителни) акции

Ausgabe von Schuldverschreibungen FIN.

издаване на облигации

2. Ausgabe pl (Geldausgabe):

Ausgabe

разходи r.m. мн

abzugsfähige Ausgaben

приспадаеми разходи

abzugsfähige Ausgaben

разходи, които не се включват в облагаемата сума

einmalige Ausgaben

еднократни разходи

laufende Ausgaben

текущи разходи

öffentliche Ausgaben

разходи на държавните и местни органи на властта

ordentliche Ausgaben

обичайни [o. постоянни] разходи

überplanmäßige Ausgaben

извънпланови разходи

als Ausgaben buchen

осчетоводявам като разход

Ausgaben bleiben lustlos

търговията стагнира

Ausgaben einschränken

съкращавам [o. ограничавам] разходите

Ausgaben für Reisen ins Ausland

разходи за задгранични командировки

Ausgaben reduzieren [o. kürzen]

редуцирам [o. съкращавам] разходите

3. Ausgabe (von Zeitschrift, Buch, Fernsehsendung):

Ausgabe

издание r.n.

4. Ausgabe PRZETW. DAN.:

Ausgabe

изход r.m.

Ausgabe

извеждане r.n. (на данни)

Eingabe <-, -n> RZ. r.ż.

1. Eingabe (Antrag):

Eingabe

заявление r.n.

Eingabe

подаване r.n. на заявление

2. Eingabe PRZETW. DAN.:

Eingabe (Dateneingabe)

въвеждане r.n.

Eingabe (durch Tasten)

набиране r.n.

3. Eingabe (Verabreichen: Arznei):

Eingabe

даване r.n.