Fensterscheiben w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Fensterscheiben w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Fensterscheiben w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
потни стъкла
beschlagene Fensterscheiben
всички стъкла се изпочупиха от взрива
alle Fenster(scheiben) gingen durch die Explosion kaputt [o. in Scherben]
стъкла за прозорец
Fensterscheiben
стъклата се потят
die Fensterscheiben beschlagen
стъкло на прозорец
Fensterscheibe
разбито стъкло
zerschlagene Fensterscheibe
долепвам лице до стъклото
das Gesicht fest an die Fensterscheibe drücken
клоните драскаха по стъклото
die Zweige kratzten an der Fensterscheibe
слагам стъкла на прозорците
Fensterscheiben einsetzen

Fensterscheiben Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mit der Wange die Fensterscheibe berühren
допирам бузата си до стъклото
das Gesicht fest an die Fensterscheibe drücken
долепвам лице до стъклото
die Zweige kratzten an der Fensterscheibe
клоните драскаха по стъклото
alle Fenster(scheiben) gingen durch die Explosion kaputt [o. in Scherben]
всички стъкла се изпочупиха от взрива

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch die vielfarbenen Fensterscheiben gibt es hier erst seit dem 19. Jahrhundert an Stelle alter Glimmerfenster.
de.wikipedia.org
Die Fensterscheiben des Kirchenraums bestehen aus farbigem Glas in regelmäßigen geometrischen Formen.
de.wikipedia.org
Einzig verwertbare Spur ist eine rote Haarsträhne, die der Täter am Tatort hinterlässt, indem er sie mit Klebestreifen an einer Fensterscheibe fixiert hat.
de.wikipedia.org
Auch mehrfach verglaste Fensterscheiben können die Empfangsqualität durch zusätzliche Reflexionen und Interferenzen herabsetzen.
de.wikipedia.org
Voll betrunken habe er Möbel zertrümmert und Fensterscheiben zerschlagen und dann vor seinen ebenfalls betrunkenen und Unzucht treibenden Offizierskameraden ein Pferd zu Tode geritten.
de.wikipedia.org
Die Fensterscheiben hinter der A-Säule waren mit Folie in Wagenfarbe abgeklebt.
de.wikipedia.org
Ein Flüchtling erlitt durch die Splitter einer Fensterscheibe schwere Schnittverletzungen.
de.wikipedia.org
Glas mit sehr hohem Bleigehalt wird wegen dieser Abschirmwirkung auch in der Radiologie sowie im Strahlenschutz (zum Beispiel in Fensterscheiben) verwendet.
de.wikipedia.org
Das Gebäude war mit einem Dachreiter mit einer kleinen Glocke sowie farbigen Fensterscheiben mit Papierbildern versehen, die jeweils zwischen zwei Glasscheiben eingeklemmt waren.
de.wikipedia.org
Am Abend wurden jedoch die Fensterscheiben des Regierungssitzes am Unabhängigkeitsplatz demoliert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne