Kopien w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kopien w niemiecki»bułgarski słowniku

Kopie <-, -n> [ko'piː] RZ. r.ż.

Kopie

копие r.n.

Kopie (a. Abschrift)

препис r.m.

Kopie a. PRZETW. DAN.

презапис r.m.

Tłumaczenia dla hasła Kopien w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

презапис

Kopie r.ż.

заверен препис

beglaubigte Kopie

копие

Kopie r.ż.

копие от картина

Kopie eines Gemäldes

копие (точен препис)

Kopie r.ż.

копие от заявление

Kopie eines Antrags

копие

Kopie r.ż.

две копия от снимка

zwei Kopien eines Fotos

копие

Kopie r.ż.

копие

Kopie r.ż.

умалено копие

verkleinerte Kopie

копирам

eine Kopie anfertigen

копирам картина

eine Kopie eines Gemäldes anfertigen

бледо копие на баща си

blasse Kopie seines Vaters

вадя дубликат

eine Kopie anfertigen (lassen)

заверка на копие

Beglaubigung einer Kopie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Verfahren wurde bis ins 20. Jahrhundert als einfaches Verfahren verwendet, um Kopien von technischen Zeichnungen zu erstellen, die als Blaupausen bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Diese Kopien band er in einem Album, in welchem auf jeder Seite ein Tanzpaar mit dem dazugehörigen Vers abgebildet ist.

de.wikipedia.org

Kopien sind in der Regel durch Vergleich mit dem Original oder originalen Gemälden des Künstlers (Stilkritik; Maltechnik) als solche zu erkennen.

de.wikipedia.org

Auf ihn gehen etwa 12.000 Abgüsse (Kopien-Sammlung) zurück, die systematisch aufgebaut und auch öffentlich verkauft wurden.

de.wikipedia.org

Beide Handschriften sind voneinander unabhängig entstandene Kopien der nicht erhalten gebliebenen Urschrift.

de.wikipedia.org

Diese Kopien basieren auf dem Exemplar des Vatikans, enthalten aber ergänzende Präzisierungen.

de.wikipedia.org

Vor allem in der provinziellen Videoszene galten verrauschte Kopien x-ter Generation lange Zeit als begehrte Statussymbole, unzensierte Importe aus dem Ausland erzielten Höchstpreise.

de.wikipedia.org

Es wurden Kopien angefertigt, die nach der politischen Wende 2003 auf ihren ursprünglichen Platz zurückgestellt wurden.

de.wikipedia.org

Dort wurde nach Anlegen einer Karteikarte von jedem Meldebogen Kopien gefertigt und an drei Gutachter gesandt.

de.wikipedia.org

Ein Punktiergerät ist eine Messvorrichtung zur Anfertigung von Kopien in der Bildhauerei.

de.wikipedia.org