ausübend w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ausübend w niemiecki»bułgarski słowniku

aus|üben CZ. cz. przech.

1. ausüben:

ausüben (Beruf, Handwerk)

практикувам, упражнявам

ausüben (Kunst)

занимавам се с

2. ausüben (Macht, Einfluss, Wirkung):

ausüben

упражнявам

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

das Selbstverteidigungsrecht ausüben

упражнявам право на самоотбрана

den Anwaltsberuf ausüben

упражнявам адвокатска професия

Tłumaczenia dla hasła ausübend w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

двувластен (-на)

Doppelherrschaft ausübend

извършвам съдопроизводствени действия

Rechtspflege ausüben

учителствам

den Lehrerberuf ausüben

понатискам и przen.

(leichten) Druck ausüben

оказвам давление върху

Druck auf +B. ausüben

оказвам

ausüben

оказвам въздействие [o. влияние] , на/върху нкг/нщ

auf jdn/etw Einfluss ausüben

упражнявам

ausüben

упражнявам професия/занаят

einen Beruf/ein Handwerk ausüben

упражнявам

ausüben

упражнявам влияние над нкг

auf jdn Einfluss [o. Wirkung] ausüben

упражнявам контрол

Kontrolle ausüben

упражнявам натиск на нкг

auf jdn Druck ausüben

ausübend Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einen Reiz auf jdn ausüben

очаровам нкг

ein Recht begründen/ausüben/verlieren

мотивирам/упражнявам/загубвам право

das Selbstverteidigungsrecht ausüben

упражнявам право на самоотбрана

auf jdn Zwang ausüben

упражнявам натиск върху нкг

Herrschaft über jdn/etw B. ausüben

упражнявам власт над нкг/нщ

die elterliche Sorge ausüben PR.

полагам родителска грижа

auf jdn Einfluss ausüben [o. haben]

упражнявам [o. имам] влияние върху нкг

das Optionsrecht ausüben

упражнявам правото си на опция

auf jdn Einfluss [o. Wirkung] ausüben

упражнявам влияние над нкг

jdn unter Druck setzen/Druck auf etw akk ausüben

упражнявам [o. оказвам] , натиск върху нкг/нщ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dann bestimmt das Kabinett eines seiner Mitglieder als die Präsidentschaft ausübend.

de.wikipedia.org