brennender w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła brennender w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.brennen <brennt, brannte, gebrannt> ['brɛnən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

II.brennen <brennt, brannte, gebrannt> ['brɛnən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
lichterloh brennen
горя с буен пламък
brennen wie Zunder
горя като прахан

Tłumaczenia dla hasła brennender w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

brennender Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

lichterloh brennen
горя с буен пламък
das Streichholz brennt nicht [o. will nicht brennen]
кибритът не пали
darauf brennen etw zu tun
горя от нетърпение да направя нщ
jdn brennend interessieren
интересувам нкг страшно много
brennen wie Zunder
горя като прахан
eine Disk [o. CD] (ein)brennen beschreiben
записвам диск
jdm eins auf den Pelz brennen
тегля куршума на нкг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dabei werden die Brennzeit und bei den V-Prüfungen auch das Abfallen brennender Teile mit Hilfe eines Wattebausches, welcher sich unter dem Probekörper befindet, bewertet.
de.wikipedia.org
Ein brennender Zigarillo, den er dabei zwischen den Fingern hält, drückt eine gewisse Geringschätzung oder Gleichgültigkeit in Bezug auf die Ware und ihre Hersteller aus.
de.wikipedia.org
Auf dem Album befindet sich ein Schwarzweißfoto, das eine Reihe brennender Autos zeigt.
de.wikipedia.org
Dabei mussten sie in Trauerkleidern mit brennender Kerze in der Hand und einem Strohkranz auf dem Kopf sich von den Kirchgängern mit faulen Äpfeln bewerfen lassen.
de.wikipedia.org
Dargestellt auf einer Mauer stehend mit Eisenhut, brennender Lunte, Muskete mit Stellgabel, Hellebarde, Steinen als Wurfgeschossen und Schwert.
de.wikipedia.org
Eher selten kommt auch anfallsartiger brennender Schmerz, auch als Bauchschmerz oder Kopfschmerz oder einer ganzen Körperhälfte vor.
de.wikipedia.org
Nach rund 14 Minuten konnte er unverletzt aufstehen und das Gebiet des Feuers trotz einiger noch brennender Bäume und Grasbüschel verlassen.
de.wikipedia.org
Bei der Herstellung wird brennender Whiskey kunstvoll in der Luft zwischen zwei Bechern hin- und hergeschüttet (fachsprachlich „geworfen“).
de.wikipedia.org
Rötungen, Ekzeme, Quaddeln und starker, brennender Juckreiz können weitere Veränderungen sein.
de.wikipedia.org
Die häufigsten Gestalten sind ein brennendes, glühendes Gerippe, ein schwarzer Mann in einer Feuersäule, ein feuriger Reiter, ein brennender Pflüger oder eine Feuerkugel (sehr heller Meteor).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne