einladend w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła einladend w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła einladend w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
призивен (-на)
einladend
поканвам
einladen
поканвам гости
Gäste einladen
поканвам нкг на вечеря
jdn zum Abendessen einladen
приканвам
einladen
каня
einladen
каня
einladen
почерпвам
zu etw dat einladen
почерпвам по едно кафе
zu einem Kaffee einladen
каня нкг на обяд
jdn zum Mittagessen einladen
каня на вечеря
zum Abendessen einladen
викам
einladen

einladend Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdn zu einem Fest einladen
каня нкг на празненство
etw in etw B. einladen
натоварвам нщ в нщ
zu etw dat einladen
почерпвам

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die nun einladenden Eingangsbereiche bieten mehr Durchblicke und damit mehr Sicherheit.
de.wikipedia.org
Mit seinem Vortragsraum, der zu philosophischen Gesprächen einladenden Wandelhalle und dem gemeinsamen Speisesaal der örtlichen Philologen bildete es ein Wissenschafts- und Kulturzentrum.
de.wikipedia.org
Der Innenraum wirkt trotz der geringen Anzahl an Fenstern hell und einladend.
de.wikipedia.org
Die Haltung gegenüber der arabischen Bevölkerung sei ambivalent gewesen: Militarismus und Machtpolitik gegenüber der arabischen Gesellschaft, aber eine einladende Offenheit gegenüber Arabern als Individuen.
de.wikipedia.org
In der Gesamtheit entsteht so eine zur Interpretation einladende Darstellung physischer und emotionaler Zustände.
de.wikipedia.org
Durch bessere Beleuchtung und einen hellen Fliesenboden ist es gelungen, eine einladende und freundliche Raumatmosphäre zu erhalten.
de.wikipedia.org
Sein Ziel war es sicherzustellen, dass die von ihm entworfenen Städte und öffentlichen Plätze komfortabel und einladend sind.
de.wikipedia.org
Dieses nicht gerade einladende Kabinett war im Volksmund unter dem Namen Hölle bekannt.
de.wikipedia.org
Der Gesamteindruck des Albums ist warm und einladend, was für ein Hardbopalbum ungewöhnlich ist.
de.wikipedia.org
Acht hölzerne innovative Rundbogenträger trugen die Bedachung, der Säuleneingang unter einem Balkon, flankiert von Türmchen, wirkte einladend zu festlichen oder repräsentativen Veranstaltungen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einladend" w innych językach

Definicje "einladend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne