gespaltenes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gespaltenes w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.spalten <spaltet, spaltete, gespaltet > bes fig: < [o. gespalten]> CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.spalten <spaltet, spaltete, gespaltet > bes fig: < [o. gespalten]> CZ. cz. zwr. sich spalten

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła gespaltenes w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
цепвам
spalten
раздвоен (-а)
gespalten
раздвоено съзнание
gespaltenes Bewusstsein
сцепвам
spalten
сцепвам
sich spalten
разединявам
spalten
зацепвам
leicht spalten
зацепвам
sich etwas [o. leicht] spalten
дъската се е зацепила
das Brett ist leicht gespalten
разцепвам
spalten
разцепвам дърво
ein Stück Holz spalten
разцепвам организацията
die Organisation spalten
разцепвам си веждата
sich dat die Augenbraue spalten
разцепвам
sich spalten
цепя
(zer)spalten
цепя дърва
Holz spalten
цепя страната
das Land spalten
цепя
sich spalten
процепвам
(zer)spalten

gespaltenes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

gespaltenes Bewusstsein
раздвоено съзнание
halbieren/in zwei Stücke [o. Teile] teilen spalten
разделям наполовина/на две
sich etwas [o. leicht] spalten
зацепвам
sich dat die Augenbraue spalten
разцепвам си веждата

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie haben einen relativ großen Kopf und ein tief gespaltenes Maul mit großen Fangzähnen.
de.wikipedia.org
In diesem Abschnitt sind mehrere Wasserfälle vorhanden und an Feuerstellen steht für Ausflügler gespaltenes Holz bereit.
de.wikipedia.org
Im Handel und Transport ist eine ordentliche Schichtung häufig unwirtschaftlich, z. B. für gespaltenes Kaminholz oder Hackschnitzel.
de.wikipedia.org
Auf dem Helm mit rot-silbernen Helmdecken ein von Rot und Silber gespaltenes Spornrad an einem von Rot und Silber gespaltenen Spickel.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein gespaltenes Folioformat, auch Schmalfolio oder Heberegister-Format genannt, das charakteristisch ist für Spielhandschriften.
de.wikipedia.org
In den Lehmbackofen wird ungefähr ein halber Raummeter gespaltenes Meterholz geschichtet.
de.wikipedia.org
Die ältesten Nadeln hatten ein gespaltenes Ende für den "Faden", der ein Tierdarm oder eine Sehne war.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne