gewunken w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gewunken w niemiecki»bułgarski słowniku

gewunken [gə'vʊŋkən]

gewunken im. cz. przeszł. von winken

Zobacz też winken

I.winken <winkt, winkte, gewinkt > ['vɪŋkən] dial < [o. gewunken]> CZ. cz. nieprzech.

1. winken (ein Zeichen geben):

jdm winken

давам знак на нкг

jdm mit der Hand/den Augen winken

давам знак на нкг с ръка/с очи

2. winken (grüßen):

mit der Hand winken

махам с ръка за поздрав

3. winken przen. (in Aussicht stehen):

winken

предстои

ihm winkt eine hohe Belohnung

очаква го високо възнаграждение

II.winken <winkt, winkte, gewinkt > ['vɪŋkən] dial < [o. gewunken]> CZ. cz. przech.

jdn zu sich C. winken

повиквам нкг, давайки му знак

I.winken <winkt, winkte, gewinkt > ['vɪŋkən] dial < [o. gewunken]> CZ. cz. nieprzech.

1. winken (ein Zeichen geben):

jdm winken

давам знак на нкг

jdm mit der Hand/den Augen winken

давам знак на нкг с ръка/с очи

2. winken (grüßen):

mit der Hand winken

махам с ръка за поздрав

3. winken przen. (in Aussicht stehen):

winken

предстои

ihm winkt eine hohe Belohnung

очаква го високо възнаграждение

II.winken <winkt, winkte, gewinkt > ['vɪŋkən] dial < [o. gewunken]> CZ. cz. przech.

jdn zu sich C. winken

повиквам нкг, давайки му знак

Tłumaczenia dla hasła gewunken w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

помахвам

(zu)winken

помахвам с ръка

mit der Hand winken

ръкомахам

winken

махам с ръка за довиждане

zum Abschied winken

подмятам

mit dem Zaunpfahl winken

мах

Ausholen nt (zum Schlag o Winken)

махвам

winken

махам

winken

махам (с) ръка

mit der Hand winken

правя си устата

mit dem Zaunpfahl winken

gewunken Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdm winken

давам знак на нкг

jdm mit der Hand/den Augen winken

давам знак на нкг с ръка/с очи

mit der Hand winken

махам с ръка за поздрав

jdn zu sich C. winken

повиквам нкг, давайки му знак

Ausholen nt (zum Schlag o Winken)

мах