streben w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła streben w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła streben w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

streben Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das Streben nach Erfolg
стремеж към успех
nach etw streben
стремя се към нщ
nach Erfolg streben
стремя се към успех
nach etw dat streben drängen
домогвам се до [o. към] , нщ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Darüber hinaus strebt der P.E.N. nach der Förderung der Kultur und dem internationalen Austausch.
de.wikipedia.org
Einflussangst) entwickelte er die These, dass ein Schriftsteller in seinem Streben nach Originalität ständig versucht, sich von seinen Vorbildern und Einflüssen zu lösen.
de.wikipedia.org
Diese Streben sind alle 10 Meter mit der zentralen Röhre verbunden.
de.wikipedia.org
Man strebte bewusst eine Konzentration des Landbesitzes an, da dieser ein einheitliches Ganzes werden sollt.
de.wikipedia.org
Beide Cousins strebten nach Erfolg in der Musikindustrie.
de.wikipedia.org
Durch das Streben der Unternehmen nach Rentabilität und Wettbewerbsfähigkeit, machten sich die Unternehmen die neuen Technologien zu Nutze und erschlossen neue Märkte.
de.wikipedia.org
Sein Amt und sein Streben erscheinen ihm auf einmal wesenlos und unnütz.
de.wikipedia.org
Beide Triebarten sind konservativ: beide streben danach, einen früheren Zustand wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Zehn Orte beider Länder sind partnerschaftlich verbunden oder streben dies an (Stand 2018).
de.wikipedia.org
Seit 1795 strebte sie die Einrichtung eines eigenen Bethauses an.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "streben" w innych językach

Definicje "streben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne