unmöglich w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła unmöglich w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła unmöglich w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
невъзможно
unmöglich
става невъзможно да …
es wird unmöglich zu +inf
беше ми невъзможно да дойда
es war mir unmöglich zu kommen
невъзможно
unmöglich
той да ми откаже? невъзможно!
er soll mir das abschlagen? unmöglich!
невъзможен (-на)
unmöglich
това е невъзможно
das ist unmöglich
невъзможен (-на)
unmöglich
почти невъзможно
beinah unmöglich
как, това е невъзможно!
was, das ist unmöglich!
не ми е възможно да дойда
es ist mir unmöglich zu kommen
дума да няма (невъзможно)
unmöglich

unmöglich Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

es ist unmöglich zu …
невъзможно е да …
das kann ich unmöglich schaffen
невъзможно ми е да се справя с това
es ist demnach unmöglich, dass …
при тези обстоятелства е невъзможно да …
es war mir unmöglich zu kommen
беше ми невъзможно да дойда
er soll mir das abschlagen? unmöglich!
той да ми откаже? невъзможно!
es ist mir unmöglich zu kommen
не ми е възможно да дойда

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Erstes quartiert er ihn ins Fürsten-Appartement um und macht damit dessen geplanten Seitensprung unmöglich.
de.wikipedia.org
Die starke Strömung und viele Stromschnellen machen eine Fahrt flussaufwärts fast unmöglich.
de.wikipedia.org
Differential Privacy verfolgt hierbei den Ansatz, Daten mit Rauschen zu versehen, um eindeutige Aussagen über bestimmte Eigenschaften der Daten unmöglich zu machen.
de.wikipedia.org
Es sollte ein Nachtangriff durchgeführt werden, da Truppenbewegungen bei Tageslicht wegen Schiffsartilleriefeuer und Luftangriffen unmöglich waren.
de.wikipedia.org
Die Durchführung größerer Bauvorhaben war unmöglich, da ein Großteil der Steuereinnahmen für die allgemeine Fürsorge verwendet werden musste.
de.wikipedia.org
Daher ist auch über den ägyptischen Grenzübergang eine Einfuhr von Waffen und Munition unmöglich.
de.wikipedia.org
Insbesondere der Import von Rüstungsgütern ist durch internationale Embargos so gut wie unmöglich geworden.
de.wikipedia.org
Es ist fast unmöglich eine Metrik festzustellen, wodurch das Stück einen „freischwebenden“ Charakter erhält.
de.wikipedia.org
In dem Video ginge es um eine Liebesbeziehung zwischen Entführer und Entführtem, eine „unmögliche Liebe“.
de.wikipedia.org
Auch ein Wechseln beider Spieler ist unmöglich, da jeder das Spiel nur aus seiner Perspektive betrachtet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unmöglich" w innych językach

Definicje "unmöglich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne