guten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła guten w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
gut singen (kroatisch sprechen)
dobro pjevati (govoriti hrvatski)
guten Morgen (Tag, Abend)!
dobro jutro (dobar dan, dobra veče)
das lässt nichts Gutes vermuten
to ne miriše na dobro
du hast gut reden!
lako je tebi govoriti
eine gute Stunde
dobar sat
es ist gut möglich …
lako je moguće (dass da …)
im Guten
na prijateljski način
mach’s gut!
zdravo!
mir geht’s gut
dobro sam
das ist noch einmal gut gegangen
još je dobro prošlo
gut gehend (Geschäft)
unosan
gut gelaunt
dobro raspoložen
schon gut!
no dobro!
sei doch so gut
budi tako dobar
so gut wie … (fast)
gotovo …
wie gut, dass …
baš dobro da …

Gut <-(e)s, Güter> RZ. nt

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
guten Appetit!
dobar tek! od prijatno! od
guten Appetit!
u slast
einen guten Riecher haben
imati dobar od fin nos
guten Morgen allerseits!
svima Vama dobro jutro!
einen guten Ausgang nehmen
dobro se svršiti
guten Morgen!
dobro jutro!

Tłumaczenia dla hasła guten w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

guten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

guten Morgen (Tag, Abend)!
dobro jutro (dobar dan, dobra veče)
einen guten (schlechten) Ruf haben
imati dobar (rđav) glas, biti na dobrom (rđavom) glasu
die guten Sitteen
dobri običaji
einen guten Ausgang nehmen
dobro se svršiti
guten Morgen allerseits!
svima Vama dobro jutro!
der Anzug hat einen guten Sitz
odijelo dobro pristaje
einen guten Riecher haben
imati dobar od fin nos
einen guten Tag haben
imati svoj dan
in guten wie in schlechten Tagen
u sreći i nesreći
zu einem guten od großen Teil
dobrim dijelom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2003 wurde sie abermals mit einem sehr guten Zweitstimmenergebnis über die Liste in den Landtag gewählt.
de.wikipedia.org
Sie eignen sich dank ihrer sehr guten Fahreignung vor allem als Kutschpferd im Fahrsport.
de.wikipedia.org
Am Ende reichte es für einen guten vierten Tabellenplatz.
de.wikipedia.org
Er selbst ging mit guten Vorbild voran und verließ seine Diözese nur selten, vor allem, um an den Parlamentssitzungen teilzunehmen.
de.wikipedia.org
Bei gut ausgebildetem Subkutan- und Drüsengewebe kann eine Implantateinlage in Verbindung mit Reduktion der zu großen Areola zu einem guten Ergebnis führen.
de.wikipedia.org
Der Verein erwischte zur Saison 2009/10 zwar einen guten Start, rutschte aber schnell in die Abstiegsränge.
de.wikipedia.org
Ihr Wert ist die Detailliertheit und die Beschränkung auf Fakten, die sie von der derzeit noch guten Berichterstattung in den Medien unterscheidet und sie einzigartig und unverzichtbar machen.
de.wikipedia.org
In einem guten Wappenbild ist ein Segelschiff mit geblähten Segeln und beflaggten Masten.
de.wikipedia.org
Angezogen von der guten Sicht und der rein topologisch möglichen Tiefe tauchen Sporttaucher in für die näheren Umstände riskant große Tiefen.
de.wikipedia.org
Ein Teil der zurückgelassenen Zelte wird wiederverwertet oder für einen guten Zweck verkauft.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne