gut w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gut w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
gut singen (kroatisch sprechen)
dobro pjevati (govoriti hrvatski)
guten Morgen (Tag, Abend)!
dobro jutro (dobar dan, dobra veče)
das lässt nichts Gutes vermuten
to ne miriše na dobro
du hast gut reden!
lako je tebi govoriti
eine gute Stunde
dobar sat
es ist gut möglich …
lako je moguće (dass da …)
im Guten
na prijateljski način
mach’s gut!
zdravo!
mir geht’s gut
dobro sam
das ist noch einmal gut gegangen
još je dobro prošlo
gut gehend (Geschäft)
unosan
gut gelaunt
dobro raspoložen
schon gut!
no dobro!
sei doch so gut
budi tako dobar
so gut wie … (fast)
gotovo …
wie gut, dass …
baš dobro da …

Gut <-(e)s, Güter> RZ. nt

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
gut angeschrieben sein
uživati dobar glas (bei dat kod gen)
gut gelaunt
(dobro) raspoložen
gut auskommen
dobro se razumjeti (mit dat/instr)
gut orientiert sein
biti dobro upućen

Tłumaczenia dla hasła gut w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gut Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das ist noch einmal gut gegangen
još je dobro prošlo
Ende gut, alles gut
konac djelo krasi
etwas mehr Fleiß würde dir gut anstehen
pristajalo bi ti malo više marljivosti
du hast dich gut gehalten
izvrsno se držiš
dieses Messer schneidet nicht gut
ovaj nož ne siječe dobro
das Essen war nicht sonderlich gut
ručak nije bio osobito dobar
das hast du gut gemacht!
to si dobro učinio
das klingt gut od hört sich gut an! a. fig
to lijepo zvuči!
das hast du (aber) gut gesagt
ta ti valja
das ist ja alles schön und gut
sve je to lijepo i krasno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Sowjets waren bis zu ihrem Heimspiel 1980 immer unter den besten drei Teams.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 wurden dort von gut 300 Arbeitern und Angestellten über 3000 verschiedene Dichtungsringe hergestellt.
de.wikipedia.org
Er machte dabei immer eine gute Figur und gewann auch die meisten dieser Kämpfe.
de.wikipedia.org
Bei einer Abwertung steigt das feste Wechselkursniveau an und inländische Güter werden im Verhältnis zu ausländischen Gütern und Dienstleistungen billiger.
de.wikipedia.org
Weil die Suppe so gut ist, muss es sich täglich zum König setzen und ihn lausen, bis er durch ihren Ärmel sieht und den Rauhmantel von den glänzenden Kleidern reißt.
de.wikipedia.org
Als er 1960 in seine Heimat zurückkehrte, war der Tango dort so gut wie ausgestorben.
de.wikipedia.org
Wegen seiner Beteiligung am böhmischen Ständeaufstand wurden seine Güter konfisziert und er selbst zu lebenslangem Gefängnis verurteilt.
de.wikipedia.org
Die meisten Arten gedeihen am besten in Regionen mit kalten Wintern und trockenen und heißen Sommern.
de.wikipedia.org
Ein erstes Gut entstand wahrscheinlich um diese Zeit.
de.wikipedia.org
Da Radarwellen von Wasser und Metall besonders gut reflektiert werden, können Menschen und technische Geräte (z. B. Fahrzeuge oder auch Minen) besonders gut erkannt werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gut" w innych językach

Definicje "gut" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne