falten w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła falten w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła falten w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

falten Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Hände falten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fiederblättchen sind sehr zahlreich, einfach gefaltet, spitz bis zugespitzt, und meist hängend.
de.wikipedia.org
Eine Faltenunterspritzung ist eine ambulant durchführbare, nicht-operative Maßnahme zur Reduzierung von Falten im Gesicht.
de.wikipedia.org
Während sich die meisten Proteine typischerweise in der Größenordnung von Millisekunden falten, konnten Simulationen vor 2010 nur Zeitskalen von Nanosekunden bis Mikrosekunden erreichen.
de.wikipedia.org
Ein rotes Gewand ist mit einem goldenen Mantel bedeckt, der innen eine blaue Färbung aufweist und reiche Falten schlägt.
de.wikipedia.org
Das Gesicht ist schmerzverzerrt zum Himmel gerichtet, die Hände sind zum Gebet gefaltet.
de.wikipedia.org
Damit Helikonstimmplatten einwandfrei funktionieren, muss die Tonkammer (Tonkanzelle) gefaltet werden.
de.wikipedia.org
Am oberen Lauf ist zur Dekoration Schnitzwerk angebracht, das den Anschein eines sich in Falten werfenden Tuches macht.
de.wikipedia.org
Die Fiederblättchen sind einfach gefaltet, regelmäßig angeordnet und stehen in einer Ebene.
de.wikipedia.org
Die Blätter können gefaltet sein, wodurch sie mehr oder weniger dreieckig erscheinen.
de.wikipedia.org
Durch tektonische Kräfte wurde dieses Gestein gefaltet, wobei im Gestein Risse entstanden.
de.wikipedia.org

Definicje "falten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski