gutheißen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gutheißen w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

gutheißen <trennb, -ge-> CZ.

Pokaż tabele koniugacji

Zobacz też heißen

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła gutheißen w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie möchte die Menschen dazu bewegen, „nachzudenken und ihren Geist zu öffnen“, damit diese selbst entscheiden können, ob sie Kriegseinsätze gutheißen oder nicht.
de.wikipedia.org
Die ersten Gewaltmaßnahmen gegen Kommunisten, Sozialdemokraten und Juden wurden von vielen Verbindungen hingenommen oder gutgeheißen.
de.wikipedia.org
In der deutschen Öffentlichkeit wurde er mehrheitlich gutgeheißen – was auch als Entlastung von eigenem Verschulden interpretiert werden konnte.
de.wikipedia.org
Zudem werden militärische Interventionen nur unter einem humanitären Charakter gutgeheißen.
de.wikipedia.org
Teilweise wurde auch versucht, die Lieder in öffentliche Veranstaltungen hineinzutragen, was aber schwierig blieb und nicht von allen Seiten gutgeheißen wurde.
de.wikipedia.org
Elektrolicht für den privaten Wohnbereich wurde als komfortabler Nebeneffekt gutgeheißen.
de.wikipedia.org
Das heißt allerdings nicht, dass der Erzähler alles gutheiße, was seine Figuren tun.
de.wikipedia.org
Um dazuzugehören, ist er bei Aktionen dabei, die er eigentlich nicht gutheißt (S. 224).
de.wikipedia.org
Inzwischen wurden weitere Ausbaupläne gutgeheißen, Anschlussverbindungen an den Fährverkehr seien geplant.
de.wikipedia.org
Die Vorlage wurde offiziell von 99,78 % der Abstimmenden gutgeheißen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gutheißen" w innych językach

Definicje "gutheißen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne