nervlich w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nervlich w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła nervlich w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
napet fig
(nervlich) angespannt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er erkrankte nervlich und konnte seiner Arbeit nicht mehr nachgehen.
de.wikipedia.org
Diese Aufgabe führt die Soldaten an den Rand der körperlichen und nervlichen Kräfte.
de.wikipedia.org
Dort trifft der Erzähler den nervlich stark überreizten, anscheinend an einer Geisteskrankheit leidenden Hausherrn, den letzten Spross eines degenerierten Adelsgeschlechtes.
de.wikipedia.org
Rückschläge und das Gefühl einer persönlichen Verantwortung gegenüber den Gefährdeten erschöpften seine geistige Gesundheit und führten ihn in eine nervliche Erschöpfung und schwere Depression.
de.wikipedia.org
Er erlitt einen Schock und blieb seither nervlich angegriffen.
de.wikipedia.org
Offenbar gesundheitlich und auch nervlich überstrapaziert, erklärte er seinen Rücktritt.
de.wikipedia.org
Die neurovaskuläre Theorie beschreibt eine durch eine nervliche Fehlsteuerung hervorgerufene verstärkte Durchblutung und einen verstärkten Knochenabbau.
de.wikipedia.org
Eine Gabe von Beruhigungsmitteln kann die nervlichen Beeinträchtigungen mildern.
de.wikipedia.org
Sie hielt jedoch der nervlichen Belastung nicht stand und schied im zweiten Lauf nach nur vier Toren aus.
de.wikipedia.org
Seitdem ist er nervlich zerrüttet und gilt unter seinen Kameraden als Feigling.
de.wikipedia.org

Definicje "nervlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski